MANUAL DE PAGARÉ CAMBIARIO Autor: Gómez Leo, Osvaldo R
ÍNDICE GENERAL
Capítulo I
INTRODUCCIÓN AL ESTUDIO DEL PAGARÉ
Antecedentes ...................................................................................... 1
El pagaré. Primer documento cambiario............................................. 1
Aparición de la letra de cambio (cambiale tratta) ............................... 2
Reflexiones de Karl Einert .................................................................. 3
Abandono del uso del pagaré. Causas ................................................ 4
Antecedentes doctrinarios y legislativos.............................................. 5
Derecho español............................................................................ 5
Las Ordenanzas del Consulado de Bilbao de 1737................ 5
Código de Comercio de 1829 .............................................. 5
Código de Comercio de 1885 ............................................. 5
Derecho francés ............................................................................ 6
Ordenanza para el Comercio Terrestre de 1673 .................... 6
Real déclaration del 26 de febrero de 1692.......................... 6
Código de Comercio de 1807 ............................................. 6
Decreto-ley del 30 de octubre de 1935................................ 7
Derecho alemán ............................................................................ 8
Código General Prusiano de 1794 ........................................ 9
Estudios de K. Einert sobre la letra al propio cargo 10
Ordenanza General sobre el Cambio alemana
(Wechselordnung) de 1848 11
Unificación internacional del Derecho Cambiario 12
Conferencia sobre Derecho Cambiario de Ginebra, 1930 13
Antecedentes. Normas. Reformas en el Derecho Cambiario argentino 14
Primeros antecedentes 14
Código de Comercio para el Estado de Buenos Aires 14
Reformas posteriores 16
Las normas cambiarias sancionadas en 1963 17
Decreto-ley 4776/1963 sobre cheques 17
Decreto-ley 5965/1963 sobre letra de cambio y pagaré 18
Derecho vigente sobre la letra de cambio y el pagaré 18
Las fuentes del decreto-ley 5965/1963 (LCA) 18
Mención específica 18
Fundamento dogmático de las fuentes 18
Consecuencias que surgen de la Convención de Ginebra 19
Cuestiones sobre las reservas a la Ley Uniforme de Ginebra 20
La reforma del art. 50 por la ley 19.899 21
Capítulo II
EL PAGARÉ
Primera parte 23
Forma tipo 23
Suscriptor 24
Tomador 24
Endosante 25
Avalista. Avalista de avalista. Coavalista 25
Indicado. Interviniente 25
Domiciliatario 26
El pagaré, documento escrito 27
Los actos cambiarios como garantías del pagaré 32
Garantía esencial 35
Garantía natural 35
Garantía adicional 35
Garantía eventual 37
Segunda parte 38
Denominaciones 38
Definiciones legal y doctrinarias 40
Concepto descriptivo 41
Título valor 42
A la orden 44
Caracteres generales y especiales del pagaré 45
Caracteres generales como título valor 45
Carácter necesario del documento 45
Carácter literal del derecho 47
Carácter autónomo del derecho 51
Caracteres específicos como papel de comercio 59
Carácter o principio de abstracción 59
Carácter o principio de formalidad 61
Carácter o principio de completividad 63
Aptitudes constitutivas y dispositivas 64
La obligación cambiaria. Fundamento. Caracterización 65
Teoría de la estipulación por otro 66
Teoría de L. Lacour y J. Buteron 67
Teoría del acto formal 67
Teoría del contrato abstracto 68
Teoría de la declaración unilateral de voluntad 68
Teoría de la incorporación 70
Teoría de la cosa representativa 70
Teoría mixta o de la doble fuente 71
Teoría de la pendencia o presentación 72
Teoría de la confianza y de la apariencia 73
Teoría de Lorenzo Mossa 73
Doctrina de la emisión 74
Doctrina de la creación 75
Teoría del hecho jurídico voluntario 76
Teoría del Dr. Raymundo L. Fernández 77
Nuestra opinión: teoría de la declaración documental 79
Significado prevaleciente de la voluntad del suscriptor 81
Objeto 82
Legitimación 84
Noción de solidaridad cambiaria 85
Tercera parte 88
Funciones del pagaré cambiario 88
Funciones económicas 88
Función de crédito 88
Función de cambio 91
Función de circulación 91
Función de moneda 92
Funciones jurídicas 93
Funciones técnico-jurídicas genéricas 94
Función como cosa mueble 94
Función como instrumento quirografario 96
Funciones técnico-jurídicas específicas 96
Función de presentación 97
Función traslativa 97
Función de legitimación 98
Función de garantía 99
Función vinculante 100
Rigor cambiario 101
Rigor cambiario formal 102
La relación cambiaria desde el punto de vista activo 103
La relación cambiaria desde el punto de vista pasivo 103
Rigor cambiario sustancial 106
Rigor cambiario procesal 109
Jurisprudencia temática actualizada 111
Concepto 111
Carácter necesario del documento y literal del derecho 112
Inexistencia de carácter necesario. Efectos 112
Carácter literal en especial 112
Carácter autónomo del derecho 113
Caracterización de la abstracción y de la autonomía 114
Otros caracteres que tutelan los valores esenciales de la circulación 115
Rigor cambiario. Caracterización. Clases. Efectos 115
Capítulo III
DE LA CREACIÓN Y DE LA FORMA DEL PAGARÉ
Requisitos de su libramiento 117
Efectos de la ausencia o vicio de los distintos requisitos 119
Requisitos intrínsecos 120
Capacidad 120
Menores con título profesional habilitante. Capacidad laboral 120
Menores que han concertado un contrato de trabajo 121
Menores emancipados 121
Menores autorizados para ejercer el comercio 122
Voluntad. Ingredientes que la integran 122
Objeto 124
Causa 124
Requisitos extrínsecos 125
Necesarios al tiempo de la creación 125
Necesarios al tiempo de la presentación 127
Requisitos que en determinada circunstancia suple la ley 128
La cuestión de la omisión del lugar de creación 129
Análisis de los requisitos extrínsecos en particular 132
Denominación 132
Principio general 132
Cuestiones sobre los equivalentes y el emplazamiento 134
Cláusula “a la orden” 134
Promesa incondicionada de pago 135
Objeto de la obligación cambiaria 139
Vencimiento del pagaré 141
Caracterización de la regulación legal 142
Doctrina plenaria deformante 145
Lugar del pago 147
Si el pagaré puede tener más de un lugar de pago 148
Nombre del tomador o beneficiario 150
Lugar y fecha de creación 152
Lugar de creación 152
Fecha de creación 153
Firma del librador 155
Jurisprudencia temática actualizada 158
Requisitos del libramiento del pagaré 158
Elementos intrínsecos. Generalidades 158
Capacidad 159
Emancipación 160
Voluntad. Ingredientes necesarios 160
Vicios de la voluntad. Error in negotio. Características.
Efectos 161
Dolo. Características. Diferencias con el simple error. Efectos 162
Dolo. Caracterización. Carga probatoria. Efectos 162
Instrumentos públicos. Redargución de falsedad.
Improcedencia 163
Requisitos formales del pagaré 164
Oportunidad en que debe encontrarse completo el pagaré 164
Completamiento manuscrito y a máquina. Validez 164
Integración por una o varias personas. Irrelevancia 164
Requisitos formales y su sustrato material 165
Requisitos formales fuera del contexto del documento 166
Denominación. Modalidades. Validez 166
Denominación del título. Importancia. “Pagaré” 167
Promesa incondicionada de pago. Suma determinada de dinero 167
Caracterización 167
Obligación condicionada. Nulidad 167
Referencia a la causa de la obligación que no implica
condición 168
Documento emitido en garantía. Relevancia entre obligados
directos 169
Referencia a la causa de la obligación que no implica
condición 169
Indicación de que el pagaré fue emitido en garantía. Efectos 170
Vinculación con títulos que afectan obligación y cuantía.
Invalidez 170
Existencia de condición. Invalidez del título como pagaré 171
Documento que obliga a entregar “bonos”. Inhabilidad como pagaré 171
Cláusula referida a mercaderías. Invalidez cambiaria 172
Cláusula. Ubicación en el título. Diferencia entre cifras
y números 172
Cláusula de intereses moratorios. Validez 172
Cláusula de intereses compensatorios. Invalidez. Efectos 173
Cláusula de intereses compensatorios. Validez 173
Cláusula de intereses compensatorios y moratorios. Validez 174
Cláusula de intereses a tasa variable. Invalidez 174
Suma determinada de dinero. Heterointegración. Invalidez 175
Interés en obligación en dólares. Morigeración judicial. Procedencia 175
Fijación de tasa de interés por contrato. Morigeración judicial 175
Fecha de vencimiento 175
Inserción defectuosa. Efectos. Suplencia legal 175
Inclusión de dos modalidades en un instrumento. Improcedencia 176
Vencimiento a la vista. Fecha entre paréntesis. Validez 176
Vencimiento. Forma de inserción. Suplencia legal 176
Fecha de vencimiento. Ubicación. Irrelevancia cambiaria 176
Fecha de vencimiento. Ubicación. Efectos 177
Fecha de creación y vencimiento el mismo día. Validez 177
Fecha no integrativa del texto. Irrelevancia 177
Distintos casos de invalidez de la fecha de vencimiento 178
Lugar de pago del pagaré. Distintas situaciones 179
Ausencia de indicación. Suplencia legal 179
Ausencia de determinación del lugar de pago. Efectos 179
Cláusula sobre el lugar de pago. Ubicación. Invalidez 179
Expresión “Capital Federal”. Falta de indicación precisa.
Efectos 179
Expresión “Capital Federal” 180
Expresión “Buenos Aires”. Efectos. Competencia territorial 180
Pagaré. Lugar de pago. Indicación. Efectos 180
Designación del lugar de pago. Enmienda. Efectos 181
Indicación de dos lugares de pago alternativos. Validez 181
Lugar de pago. Designación de dos ciudades. Invalidez 182
Casos de improcedencia de la ejecución 182
Lugar de pago. Ubicación en el documento 183
Casos de procedencia de la ejecución 183
Lugar de pago. Ausencia. Validez 183
Lugar de pago. Competencia territorial 183
Ausencia lugar de pago. Procedencia de la ejecución.
Fundamento 183
Procedencia de la ejecución por conversión del título 184
Lugar de pago. La relación de consumo y la competencia
territorial 184
Falta del lugar de pago. Efectos 185
Nombre del tomador o beneficiario 185
Falta del nombre del beneficiario. Improcedencia de la ejecución 185
Insuficiencia de designación del nombre de pila del beneficiario 186
Legitimación de los beneficiarios conjuntos del título 187
Inexistencia del beneficiario al momento del libramiento 187
Irrelevancia de ligeras diferencias en el nombre del beneficiario 188
Ausencia de nombre del beneficiario. Improcedencia de la ejecución 188
Ausencia del segundo nombre de las partes. Irrelevancia 189
Nombre del beneficiario ubicado fuera del cuerpo del título.
Efectos 189
Lugar de creación del pagaré 189
Ausencia de lugar y fecha de creación. Improcedencia de la ejecución 189
Ausencia del lugar de creación. Procedencia de la ejecución 189
Falta del lugar de creación. Posibilidad de conversión. Efectos 190
Ausencia del lugar de creación. Improcedencia de la ejecución 190
Lugar de creación. Indicación “L. P.”. Procedencia de la ejecución 191
Ausencia del lugar de creación. Improcedencia de la ejecución. 192 Lugar de creación. Inaplicabilidad. Suplencia legal 192
Falta del lugar de creación. Invalidez como pagaré.
Conversión. Procedencia de la ejecución 193
Lugar de creación. Informalidad y validez de su indicación 193
Ausencia del lugar de creación. Improcedencia de la ejecución. 193 Ausencia lugar de creación. Conversión. Efectos 194
Indicación del lugar de creación. Validez 194
Falta de lugar y fecha de creación 195
Firma del suscriptor del pagaré 195
Firma del pagaré. Relevancia. Firma falsa 195
Firmantes del pagaré. Asunción de responsabilidad cambiaria . 195
Firma del suscriptor. Nombre del librador 195
Innecesariedad del nombre del librador. Documento de
identidad 196
Irrelevancia de la aclaración del nombre del suscriptor 196
Excepción de falsedad. Procedencia. Firma apócrifa. Causa penal 196
Excepción de inhabilidad de título. Improcedencia.
Fundamento 197
Firma del suscriptor. Importancia. Carga de atención del acreedor 197
Firma del pagaré. Importancia. Forma de la inserción 198
Firma. Omisión de prueba de la representación invocada. Efectos 198
Abuso de firma en blanco. Inadmisibilidad. Fundamento 199
Excepción de inhabilidad de título. Improcedencia. Fundamento 199
Excepción de falsedad. Procedencia. Solicitud de pericial
caligráfica. Negligencia en su producción 200
Principio de incorporación en los títulos valores 200
Caracterización general de los títulos valores cambiarios 200
Generalidades 200
Caracteres de necesidad y literalidad 201
Carácter necesario. Inexistencia. Efectos 201
Carácter literal en especial 202
Carácter autónomo del derecho 203
Caracterización de la abstracción y de la autonomía 204
Capítulo IV
ALTERNATIVAS DE LA CREACIÓN
Generalidades 205
Cláusulas enunciativas 205
Cláusulas facultativas 206
Cláusulas previstas y permitidas 207
Cláusula a la orden 207
Cláusula sobre intereses 207
Cláusula sobre domiciliación 207
Cláusula “no a la orden” 207
Cláusula “sin garantía” 208
Cláusula que prohíbe el endoso 208
Cláusula “en procuración” 209
Cláusula “en garantía” o “en prenda” 209
Cláusulas sobre el vencimiento 210
Cláusula sobre el pago en moneda extranjera 210
Cláusula “sin protesto” 210
Cláusulas previstas y no permitidas 211
Cláusulas que anulan el pagaré como tal 212
Cláusulas que anulan el acto cambiario que las incluye 212
Cláusulas que se tienen por no escritas 212
Cláusulas no previstas y permitidas 213
Cláusulas no previstas y prohibidas 213
Formas de giro del pagaré 214
Pagaré girado a la orden del suscriptor 215
Pagaré librado por cuenta y orden de un tercero 216
Pagaré domiciliado 217
Régimen de los intereses en materia cambiaria 218
Intereses compensatorios 219
Intereses por retardo (o moratorios) 221
La denominación de estos intereses 221
Normativa cambiaria aplicable 222
La jurisprudencia deformante y su superación 224
Intereses punitorios 225
Firmas falsas. Suposiciones y alteraciones 226
Conceptos genéricos 226
Algunos efectos jurídicos 227
Disciplina legal de las alteraciones 230
Concepto 230
Clases 230
Autoría de la alteración 231
Alteración y abuso de firma en blanco 231
Alteraciones que no producen efectos cambiarios 232
Pagaré alterado nulo 232
Necesidad de que la alteración sea perceptible 233
Diversos efectos de la alteración 233
Cancelación del pagaré alterado 234
Representación cambiaria 234
Aplicabilidad del art. 9º, LCA, al pagaré 235
Representante de personas 235
Representación de las sociedades comerciales 236
Factores y dependientes. Sociedades civiles 237
Falso mandato. Insuficiencia o abuso de poderes 238
Extinción de la representación 239
Pagaré en blanco 240
Antecedentes y regulación legal 240
Concepto. Desarrollo 241
Pagaré en blanco 241
O pagaré incompleto 241
Falta de requisitos extrínsecos 242
Pacto o acuerdo de integración 242
Término para llenar el pagaré en blanco 243
Naturaleza y fundamento 244
Naturaleza 244
Fundamento 245
¿Corresponde distinguir entre letra en blanco y letra incompleta? 249
Otras cuestiones sobre el pagaré en blanco 249
Pagarés internacionales. Cómo se cuentan los términos 250
Las copias 252
Caracteres de necesidad y completividad con relación a las copias 254
Pagaré de favor 255
Jurisprudencia temática actualizada 258
Cláusulas especiales en general. Antecedentes 258
Cláusula “valor recibido” 258
Cláusula “garantía conforme presupuesto” 258
Cláusula “no negociable” 258
Cláusula “de ajuste”. Efectos 258
Cláusulas “a la orden”, “no a la orden” o “a su orden” 259
Cláusula “en procuración” 259
Cláusula “en garantía” o “en prenda” 259
Formas de giro del pagaré 260
A la orden del propio librador 260
A cargo del propio librador 260
Por cuenta y en nombre de un tercero 260
Pagarés domiciliados 261
Pagarés “a domicilio”. Caracterización 261
Lugar de pago en el domicilio del tomador 261
Pagaré domiciliado. Efectos. Intereses moratorios 262
Cláusulas concernientes al objeto del pago 263
Ubicación en el documento. Diferencia entre cifras y números 263
Interpretación. Clase de moneda 263
Designación de la moneda de pago. Procedencia de la ejecución 263
Cláusulas sobre intereses 264
Clases de intereses 264
Cláusula de intereses compensatorios. Caracterización. Validez 264
Cláusula de interés en pagaré de vencimiento a día fijo.
Invalidez 265
Poca claridad de la cláusulas de intereses. Invalidez. Diversos
efectos 265
Cláusula de intereses moratorios. Validez. Fundamento. Efectos. 266 Intereses moratorios. Procedencia. Tasa aplicable 266
Intereses moratorios Pagaré a la vista con cláusula sin protesto 267
Cláusula de intereses punitorios. Procedencia 267
Cláusula de intereses a tasa variable. Invalidez 268
Pagaré con vencimiento a día fijo y cláusula sin protesto 268
Cuestiones sobre las alteraciones 270
Caracterización. Efectos 270
Importancia. Relevancia o irrelevancia cambiaria 270
Alteraciones en la fecha. Innovación de resolución analógica 270
Utilización de formularios. Efectos limitados 271
Alteraciones no salvadas. Invalidez del documento 271
Agregados a mano. Validez 271
Alteración en la fecha 271
Fecha testada y salvada. Procedencia de la ejecución 272
Fecha testada y no salvada. Improcedencia de la ejecución 272
Constancias defectuosas. Improcedencia de inhabilidad de título 272
Alteraciones en la fecha de creación 273
Alteraciones en la fecha de vencimiento 274
Modificación de la fecha de vencimiento. Efectos. Fundamento 274
Alteración en la fecha de creación y vencimiento 275
Alteraciones en la utilización de formularios 275
Alteración en el monto de pago 275
Prevalencia de suma escrita 276
Corrección del signo monetario 277
Moneda de pago testada. Inaplicabilidad del régimen de alteraciones 277
Enmienda de la moneda de pago. Improcedencia de la ejecución 277
Prueba de las alteraciones en la moneda de pago 277
Alteraciones del lugar de pago. Efectos 277
Carga de la prueba de las alteraciones 278
Relevancia de las alteraciones. Efectos. Aclaración del tipo
social 278
Moneda de pago preimpresa testada. Procedencia de la ejecución 279
Negativa de las deudas 279
Enmienda. Carga de la prueba. Efectos 279
Rechazo de excepciones improponibles en el juicio ejecutivo 279
Alteraciones fuera del texto del pagaré preimpreso.
Irrelevancia 280
Representación cambiaria 280
Representación cambiaria. Prueba de ella. Firma del librador 280
Asociación civil. Alcances (arts. 8º y 9, LCA) 281
Interventor de sociedad anónima. Naturaleza. Efectos 282
Omisión de probar la representación invocada. Efectos 283
Legitimación cambiaria pasiva. Falta de prueba. Efectos 283
Firmante. Clérigo. Falta de autorización del obispado. Efectos 284
Cuestiones específicas de la figura de contemplatio domini 285
Representación. Contemplatio domini 285
Caracterización. Efectos esenciales 286
Validez de la contemplatio domini. Interpretación 287
Validez de la forma de imputación a un ente societario 288
Ausencia de imputación del acto mediante contemplatio domini 289
Ausencia de imputación respecto de un consorcio de copropietarios 289
Ausencia de imputación en otros supuestos fácticos 290
Imputación al ente societario. Peculiaridad del caso. Efectos 291
Pagaré en blanco o incompleto 292
Abuso de firma en blanco. Improcedencia. Fundamento 292
Carencia de requisitos formales. Conversión del título.
Imposibilidad 293
Letra de cambio (o pagaré) en blanco. Caracterización 294
Pagaré en blanco. Complementación. Inobservancia. Efectos 294
Omisión del lugar y fecha de creación del pagaré. Invalidez.
Efectos 294
Pagaré librado con fecha en blanco. Efectos 295
Completación del pagaré librado en blanco. Naturaleza Efectos 296
Carencia de caracteres formales. Conversión del documento ... 296 Conversión del acto nulo. Imposibilidad 297
Omisión de requisitos formales. Conversión del pagaré incompleto 297
Cuestiones vinculadas con la Ley Defensa del Consumidor 298
Derecho de los consumidores 298
Juez competente 298
Normas constitucionales vigentes 299
Competencia judicial 299
Presunción de operación de consumo 300
Supuesto de secuestro prendario 300
Competencia judicial 301
Conflictos sobre la ley aplicable 301
Improcedencia de rechazo in limine 302
Juez competente 302
Caracterización del “pagaré de consumo” 302
Alcances de las normas legales vigentes 303
Responsabilidad del avalista cambiario 303
Alcances de los efectos de una relación de consumo 303
Conflicto sobre competencia judicial 304
Capítulo V
ENDOSOS Y TRANSMISIONES
Introducción 305
Denominación del capítulo 305
Clases de endosos 305
Endosos con efectos plenos 306
Endosos con efectos restringidos 306
Concepto. Desarrollo 307
Antecedentes. Naturaleza. Comparación con la cesión de derechos 310
La cláusula “no a la orden” 313
Naturaleza del pagaré suscripto “no a la orden” 313
Circulación del pagaré “no a la orden” 316
La cláusula “no a la orden” no es sacramental 317
Cláusula “no a la orden” puesta por un endosante 318
Sujetos del endoso 318
Generalidades 318
Endoso de retorno 319
Situación antes del vencimiento 319
Situación al vencimiento según el emplazamiento del
endosatario 320
Endosos con efectos plenos 321
Endoso nominal 321
Endoso en blanco 322
Endoso al portador 324
Análisis de los efectos plenos del endoso 324
Efecto esencial: legitimación 325
Efecto natural: traslativo 326
Efecto natural: vinculante 326
Limitaciones al endoso con efectos plenos 327
Esquema de los efectos sustanciales de las cláusulas limitativas 327
Cláusula “en procuración” 329
Cláusula “prohibido el endoso” 330
Cláusula “sin garantía” 332
Cláusula “en prenda” 333
Temporalidad del endoso 336
Mala fe. Culpa grave. Adquisición a non domino 338
Derechos emergentes del título. Derechos sobre el título 338
Noción de mala fe 340
Noción de culpa grave 343
Formas anómalas del endoso. Circulación impropia 346
Formas anómalas del endoso 346
Endoso condicional y endoso parcial 347
Endoso falso 347
Endoso fiduciario 348
Endoso fraudulento 348
Endoso en instrumento por separado 349
Endoso simulado 349
Endoso tachado 350
Jurisprudencia temática actualizada 351
Generalidades de los endosos 351
Endoso. Caracterización. Naturaleza jurídica. Efectos 351
Cláusula a la orden. Cláusula “no a la orden” 352
Sujetos del endoso 353
Endoso conjunto 353
Endoso de retorno 354
Diferencias entre beneficiario y endosante. Sucursal.
Procedencia de la ejecución 355
Distintas clases de endosos 355
Endoso nominativo, en blanco o al portador 355
Endoso en blanco 355
Legitimación. Cadena ininterrumpida de endosos. Endoso
falso. Efectos 356
Efectos del endoso 356
Efecto legitimante 356
Efecto traslativo 357
Efecto vinculante (o de garantía) 357
Adquisición a non domino 358
Cláusulas limitativas 358
Cláusula “sin garantía” 358
Cláusula “en procuración”. Finalidad, formalidades y efectos . 358 Cláusula “en prenda”. Endoso en garantía (o en prenda).
Caracterización. Efectos 361
Formas anómalas 363
Endoso condicionado 363
Endoso tachado 363
Endoso falso 365
Endoso fraudulento 366
Endoso fiduciario 366
Endoso simulado 367
Endoso en instrumento separado 367
Legitimación cambiaria 368
Carácter bifronte 368
Legitimación activa 368
Portador legitimado 368
Legitimación activa para el reembolso cambiario 371
Presunción de buena fe. Carga de la prueba. Existencia de
mala fe 373
Legitimación pasiva 374
Mala fe. Culpa grave. Concepto. Existencia e inexistencia 375
Caracterización 375
Exceptio doli. Condiciones de procedencia 376
Legitimación. Presunción de endoso falso. Prueba 377
Otras cuestiones: procesales y sustanciales 377
Capítulo VI
AVAL
Concepto. Desarrollo 381
Comparación con la fianza 384
Sujetos del aval 386
Sujetos que pueden avalar 386
Obligaciones que pueden ser avaladas 388
Efectos del aval. Extensión 389
Emplazamiento en el nexo cambiario. Relaciones que se establecen 390
Distintos supuestos 390
Del suscriptor 390
Del endosante 391
Del avalista 392
El caso de los coavalistas 392
Avalistas de un mismo avalado 392
Requisitos formales 394
Aval otorgado en el mismo título 394
Formalidad tasada respecto de la letra de cambio 395
Formalidad tasada respecto del pagaré 395
Aval en instrumento por separado 397
Antecedentes 397
Requisitos formales 397
Temporalidad del aval. Efectos 399
Jurisprudencia temática actualizada 401
Aval. Caracteres. Formas y efectos del aval. Pautas 401
Aplicación a títulos cambiarios exclusivamente 402
Firmas vagantes que han sido consideradas como aval 403
Aval. Avalista. Firma. Autenticidad 404
Accesoriedad formal del aval 405
Aval. Invalidez del pagaré. Validez como fianza 405
Denominación de la garantía. Obligaciones cambiarias. Efectos 405
Aval. Aplicación de normativa de la fianza 406
Aval de obligaciones cambiarias futuras 406
Aval en instrumento separado. Especificaciones. Cuestiones 406
Aval en instrumento separado. Forma 407
Firma en el reverso sin aclaración. Interpretación. Aval 407
Doble firma en el anverso. Una como representante y otra como avalista. Interpretación 407
Demanda dirigida solo contra el avalado. Validez 408
Aval. Acción de reembolso. Legitimación 408
Posición del avalista que pagó 408
Capítulo VII
PAGO
Generalidades 409
Principio de especialidad 409
Pluralidad de vínculos y sucesividad de ejercicio 409
Aptitud constitutivo-dispositiva del pagaré 410
Estructura funcional de la cambial. Carácter literal y completo 411
Presentación al pago 412
Naturaleza jurídica de la presentación 412
Inobservancia. Efectos 413
Supuestos de dispensa legal de la presentación al pago 415
Lugar de presentación al pago 415
Época normal del pago 418
Pagaré a la vista 418
Pagaré a cierto tiempo vista 420
Pagarés a determinado tiempo de la fecha y a día fijo 421
Pago anticipado. Efectos 422
Pago parcial 424
Pago por depósito judicial 425
Sujetos del pago 427
Legitimación activa. Requisitos 427
Legitimación pasiva 428
Pago por intervención. Condiciones. Formalidades y efectos 430
Moneda de pago. Principio general 431
Pago en moneda extranjera. Moneda de igual denominación 431
Pago en moneda extranjera 431
Pago en moneda de igual denominación 433
Cláusula de pago efectivo en moneda extranjera 434
Jurisprudencia temática actualizada 435
Cuestiones sobre la presentación al pago 435
Legitimación activa 435
Omisión. Caducidad. Acción de regreso. Intereses moratorios 435
Pagaré con cláusula sin protesto. Irrelevancia de la presentación 435
Pagos parciales. Prueba de la presentación. Efectos 436
Presentación al pago. Omisión. Efectos 436
Pagaré “a día fijo”. Cláusula sin protesto. Prueba de la
presentación 437
Falta de presentación. Ausencia de “dirección”. Irrelevancia 437
Presentación al pago. Carta documento. Diligencia
insustituible 437
Cláusulas especiales respecto del pago 438
Pagaré a día fijo y cláusula sin protesto. Mora. Consignación 438
Pagaré a la vista. “Sin protesto”. Lugar de pago. Domicilio
del acreedor 438
Pagaré “a día fijo”. Cláusula sin protesto. Consignación.
Finalidad 439
Pagaré “a día fijo”. Con cláusula sin protesto. Mora 439
Pagaré “a la vista”. Cláusula sin protesto. Presentación al cobro. Imposibilidad de dispensa. Mora. Aplicación
del plenario “Bagnat” 440
Pagaré a la vista. Con cláusula sin protesto, pagadero en el
domicilio del acreedor. Presentación al pago. Mora 442
Cláusula “demás obligados”. El avalista del librador del
pagaré. Efectos 443
Pagaré domiciliado. Diligencia inexcusable. Irrelevancia 443
Pagaré “a día fijo”. Sin dispensa de protesto. Mora 443
Pagaré “a día fijo”. Sin dispensa de protesto. Imposibilidad 444
Capítulo VIII
DE LOS PROTESTOS
Concepto. Desarrollo 445
Clases de protesto 448
Protesto postal bancario. Noción 448
Protesto notarial 451
Finalidad y efectos 451
Aptitud probatoria 451
Preservación de las acciones cambiarias de regreso 452
Efectos procesales 453
El protesto y la mora 455
Sujetos del protesto 458
Legitimado activo 458
Legitimado pasivo 461
Lugar y forma del protesto 464
Decreto-ley 7486/1963 466
Acta de protesto. Naturaleza jurídica. Requisitos 466
Aspectos temporales 469
Protesto por falta del visto 469
Protesto por falta de pago 470
Protesto en la intervención 471
Protesto por falta de fecha 471
Protesto por falta de entrega del original en el pagaré con copias 472
Protesto anticipado 472
Protesto tardío 473
Días hábiles e inhábiles 475
Aviso. Forma. Omisión. Efectos 476
Dispensas al protesto. Clases 478
Dispensas legales 478
Declaración de concurso o quiebra del suscriptor 478
Fuerza mayor 479
Dispensa voluntaria 481
Panorama actual de la cláusula “sin protesto” 482
Jurisprudencia temática actualizada 484
Falta de presentación al pago. Caducidad de la acción de regreso 484
Efectos sobre los intereses moratorios 484
Pagaré sin protesto. Irrelevancia de presentar el documento al pago 484
Pagaré a día fijo. Sin protesto. Pago por depósito judicial 484
Omisión de presentación al pago. Irrelevancia sobre la acción directa 485
Prueba de la presentación. Pagos parciales 486
Pagaré a día fijo. Sin protesto. Presentación al cobro. Prueba 486
Ausencia de presentación. Omisión de calle y número de dirección 487
Presentación. Diligencia inexcusable. Domiciliación.
Irrelevancia 487
Presentación al pago. Esencialidad. Fundamento 488
Pagaré “a día fijo”. “Sin protesto”. Pago en el domicilio del acreedor 488
Caracterización. Finalidad. Efectos. Ausencia de protesto. Efectos 490
Presentación al pago. Mención genérica. Consideraciones. Efectos 492
Pagaré “a día fijo” y “sin protesto”. Mora 492
Omisión de presentación al pago. Caducidad de la acción regresiva 492
Presentación al pago. Efectos. Intimación al pago. Mora 493
Falta del lugar de pago. Doctrina plenaria. Inaplicabilidad 493
Presentación. Obligatoriedad. Prueba. Cláusula “sin protesto” 494
Pagaré “a día fijo” y cláusula “sin protesto” 495
Distintas cuestiones con los pagarés a la vista 495
Pagaré a la vista y sin protesto. Plenario “Bagnat”. Intereses 495
Pagaré a la vista. Presentación. Prueba 497
Pagaré a la vista y sin protesto. Pago en el domicilio del acreedor 497
Pagaré a la vista y sin protesto. Pago en domicilio del tomador 498
Casos de los protestos “al viento”. Decreto-ley 7486/1963 499
Protesto nulo. Fundamento 500
Realización formal. “Protesto al viento”. Procedencia. Efectos 500
Carencia de dirección. Procedencia del “protesto al viento” 501
Comprobaciones y efectos legales del “protesto al viento” 502
Amplitud horaria de realización de este protesto 502
Capítulo IX
RESPONSABILIDADES CAMBIARIAS. MEDIOS PARA EL COBRO
Primera parte. Responsabilidades cambiarias 503
Generalidades 503
Solidaridad cambiaria 503
Pluralidad de vínculos 504
Ius electioni e ius variandi 504
Simultaneidad y sucesividad de ejercicio 505
Otras diferencias de la solidaridad común 505
Coobligados cambiarios 506
La solidaridad cambiaria y la prescripción 506
Segunda parte. Medios para el cobro 507
Esquema metodológico 507
Medios extrajudiciales 507
Cobro amigable 508
Resaca 508
Concepto 509
Legitimado activo 509
Legitimado pasivo 510
Lugar de libramiento y destino 510
Negociación de la resaca 511
Requisitos temporales 512
Naturaleza de la resaca. Forma. Analogías y diferencias con una
letra de cambio común 512
Documentación anexa. Cuenta de resaca 513
Recambio. Concepto. Fundamento. Acumulación. Cláusulas limitativas 515
Medios judiciales 517
Acción cambiaria. Conceptos. Clases 517
Acción cambiaria directa 518
Legitimado activo 518
Legitimado pasivo 520
Condiciones de procedencia 520
Contenido económico 521
Prescripción de la acción cambiaria directa 522
Acción cambiaria de regreso a término 524
Legitimado activo 524
Legitimado pasivo 525
Condiciones de procedencia 525
Contenido económico 526
Prescripción de la acción cambiaria de regreso a término 527
Acción cambiaria de regreso anticipado 528
Legitimado activo 528
Legitimado pasivo 528
Condiciones de procedencia 529
Contenido económico 530
Prescripción de la acción cambiaria de regreso anticipado 530
Acción cambiaria de reembolso 531
Legitimado activo 531
Legitimado pasivo 532
Condiciones de procedencia 533
Contenido económico 533
Prescripción de la acción de reembolso 534
Supuestos de caducidad de las acciones regresivas 534
Acciones extracambiarias 535
Concepto 535
Enumeración 536
Acción causal 538
Legitimado activo 540
Legitimado pasivo 540
Condiciones de procedencia 541
Contenido económico 542
Prescripción de la acción causal 543
Acción de enriquecimiento 543
Caracterización. Controversia sobre su naturaleza 543
Legitimado activo 545
Legitimado pasivo 545
Condiciones de procedencia 546
Contenido económico 547
Prescripción de la acción de enriquecimiento 547
Jurisprudencia temática actualizada 547
Responsabilidades cambiarias. Efectos bifrontes 547
Letra de cambio en blanco. Caducidad cambiaria.
Improcedencia 548
Solidaridad cambiaria. Caracterización. Efectos 549
Rigor cambiario. Principios. Acción cambiaria. Legitimación activa 550
Acción cambiaria ejecutiva. Naturaleza sustancial y procesal 550
Acción cambiaria. Juicio ejecutivo 551
Ausencia de requisitos formales. Conversión del acto nulo 551
Omisión de probar la representación invocada. Efectos 552
Endoso en procuración. Inhabilidad de título. Improcedencia 552
Aval cambiario. Excepción de inhabilidad de título. Improcedencia 553
Acción cambiaria. Caracterización 554
Acciones cambiarias 554
Acción cambiaria directa y de regreso. Legitimación pasiva 554
Acción cambiaria directa. Legitimación pasiva 555
Legitimación activa. Fusión de sociedades 555
Legitimación activa. Cadena de endosos 555
Endosatario de un endoso en blanco 556
Beneficiario. Endosante. Sucursal. Diferencias. Efectos 556
Regularidad en la cadena de endosos. Endosante concursado 556
Excepción de falta de personería. Improcedencia 556
Diferencias en el nombre. Procedencia de la ejecución 557
Acción del librador que pagó. Contenido del reembolso 557
Legitimación activa del avalista que pagó 558
Carencia de legitimación activa. Beneficiarios conjuntos 558
Excepción de pago parcial. Improcedencia. Fundamentos 558
Pago por depósito judicial. Facultades del juez 559
Títulos con vencimiento a la vista 559
Operatividad yuxtapuesta. Presentación al pago y el vencimiento 560
Vencimiento a la vista. Cláusula sin protesto 560
Prescripción cambiaria. Improcedencia. Domiciliación “imperfecta” 561
Pagaré a la vista y sin protesto. Pago en el domicilio del tomador 562
Carga de la prueba de la no presentación 563
Acción cambiaria directa. Prescripción. Término. Cómputo 564
Excepción de prescripción. Improcedencia. Razones 565
Pagos parciales. Procedencia de la excepción de prescripción... 565
Acciones extracambiarias 566
Acción causal. Función del título cambiario. Finalidad 566
Falta de causa en el proceso ordinario posterior. Improcedencia 567
Causa de la obligación. Prueba. Nota de débito. Insuficiencia 567
Acción causal. Prueba. Procedencia del reclamo. Fundamento 568
Acción causal. Rechazo. Falta de legitimación activa 569
Acción de contribución. Principios. Prescripción. Fundamentos 570
Capítulo X
PROCESO CAMBIARIO
Primera parte. Derecho cambiario y derecho procesal 573
Ejercicio de las acciones cambiarias 573
Introducción 573
Concepto de acción cambiaria 574
Concepto de proceso cambiario 575
Extensión y limitación de la pretensión 576
Limitaciones a las defensas 576
Aspecto sustancial y aspecto procesal de la acción cambiaria 577
La acción cambiaria en el proceso ordinario 579
Legitimado activo 579
Oposición del demandado 580
Negaciones y excepciones 580
Dilatorias y perentorias 581
Forma de deducción de la oposición 581
Carga de la prueba 582
Sistematización de la oposición. Clases. Efectos 582
La acción cambiaria en el proceso ejecutivo 583
Oposición del ejecutado 585
Segunda parte. Excepciones en particular en el proceso cambiario ejecutivo 586
Excepción de incompetencia 587
Concepto 587
Prueba 587
Competencia territorial 588
Competencia en razón de la materia 588
Competencia federal 589
Fuero de atracción 590
Oportunidad 591
Actualización de jurisprudencia sobre competencia 591
Oportunidad de plantear el conflicto de competencia 593
Excepción de falta de personería 594
Concepto 594
Caracterización 596
Carga de la prueba 598
Subsanación por ratificación 598
Excepción de litispendencia 599
Concepto 599
Interpretación restrictiva 600
Prueba 602
Enfoque cambiario 602
Introducción comparativa de las excepciones de falsedad y de inhabilidad de título 604
Metodología 604
En cuanto a su fundamento 604
En cuanto a su naturaleza, efectos y alcance 605
Excepción de falsedad 606
Concepto 606
Caracterización 606
Falsedad y adulteración de la fecha o cantidad 607
Abuso de firma en blanco 608
La excepción de falsedad y el reconocimiento de firma 610
Posición amplia 610
Posición restrictiva 611
Reforma introducida por la ley 22.434 613
Carga de la prueba 613
Jurisprudencia anterior al Código Procesal 614
Jurisprudencia posterior al Código Procesal nacional 615
Casuística 616
Improcedencia 616
Procedencia 620
Apertura a prueba 621
Excepción de inhabilidad de título 624
Concepto 624
Aspectos documentales 626
Representación cambiaria 630
Casuística 631
Improcedencia 631
Procedencia 639
Declaración de oficio 641
Apertura a prueba 642
Excepciones causales en general 643
Inadmisibilidad 643
Exceptio doli 651
Excepción de prescripción 653
Concepto 653
Generalidades 653
Acumulación con otra excepción 654
Necesidad de su interposición 654
Oportunidad 655
Prueba 655
Interrupción 656
Suspensión 656
Términos 659
Otros papeles endosables 659
Prescripción y caducidad 659
Prescripción cambiaria y acción causal 660
Excepción de pago 660
Concepto 660
Caracterización 660
Prueba 662
La excepción de pago y las garantías 664
Pago parcial 666
Excepción de compensación 668
Generalidades 668
Caracterización 669
Principios generales 669
Prueba 669
Casuística 670
Improcedencia 670
Procedencia 671
Excepciones de quita, espera y remisión 671
Generalidades 671
Excepción de quita 672
Excepción de espera 672
Inadmisibilidad de apertura a prueba 673
Casuística 673
Excepción de remisión 675
Excepciones de novación y transacción 677
Excepción de novación en especial 677
Concepto 677
Régimen del Código de Comercio derogado 677
Régimen del dec.-ley 5965/1963 678
Caracterización 678
Prueba 678
Casuística 679
Excepción de transacción en especial 680
Concepto 680
Caracterización 681
Prueba 682
Casuística 682
Excepción de conciliación 683
Caracterización 683
Prueba 684
Casuística 684
Procedencia 684
Improcedencia 684
Excepción de compromiso 685
Generalidades 685
Régimen del Código de Comercio derogado 685
Caracterización 685
Prueba 686
Procedencia 686
Improcedencia 687
Excepción de cosa juzgada 687
Concepto 687
Caracterización 687
Oportunidad 688
Prueba 688
Procedencia 689
Improcedencia 690
Nulidad de ejecución 691
Caracterización 691
Forma de oponerla 692
Casuística 693
Procedencia 693
Improcedencia 694
Juicio ordinario posterior 695
Jurisprudencia actualizada y ordenada por fecha 697
Omisión de fecha de creación. Efectos 697
Excepción de pago. Pago por consignación. Procedencia 698
Lugar del pago. Relevancia. Efectos 698
Prórroga de competencia territorial. Procedencia. Ley 24.240 699
Personería. Clérigo. Falta de autorización. Efectos 702
Excepción de pago parcial. Improcedencia 703
Excepción de falsedad. Procedencia. Firma apócrifa 704
Excepción de inhabilidad de título. Improcedencia 705
Excepción de prescripción. Procedencia. Fundamento 706
Omisión de lugar y fecha de creación. Invalidez del pagaré 706
Excepción de inhabilidad de título. Improcedencia. Representación cambiaria. Prueba. Firma del librador 707
Ausencia de protesto útil. Efectos 707
Excepción de inhabilidad de título. Improcedencia 708
Pagaré incompleto. Abuso de firma en blanco. Improcedencia 710
Excepción de competencia. Procedencia 711
Falta de legitimación cambiaria pasiva de la sociedad demanda 712
Acción cambiaria. Juicio ordinario. Acción causal 712
Pagarés a la vista. Necesidad de denuncia de su presentación 713
Competencia de la ejecución cambiaria. Lugar de pago 714
Ausencia de protesto útil. Efectos 714
Excepción de pago. Caracterización. Requisito 717
Supuestos de pagos anticipados no probados 717
Omisión de lugar y fecha de creación del pagaré. Invalidez. Efectos 717
Excepción de inhabilidad de título. Improcedencia 718
Proceso ordinario posterior al ejecutivo. Improcedencia 719
Excepción de inhabilidad de título. Procedencia 720
Excepción de prescripción. Improcedencia 720
Omisión de probar la representación invocada. Efectos 721
Excepción de inhabilidad de título. Improcedencia 721
Falta de requisitos formales. Negativa de conversión de título 722
Excepción de falsedad. Procedencia. Fundamento 723
Excepción de falta de personería. Procedencia 723
Excepción de incompetencia. Improcedencia 724
Endoso en procuración. Naturaleza. Efectos 724
Ampliación de la demanda ejecutiva. Procedencia. Modo 725
Redargución de falsedad. Improcedencia 725
Excepción de pago. Prueba. Rigorismo. Atenuación. Razones 726
Abuso de firma en blanco. Inadmisibilidad. Fundamento 727
Excepción de inhabilidad de título. Improcedencia 727
Carencia de datos formales. Posibilidades de conversión 728
Pagaré a la vista. Cláusula “sin protesto”. Presentación. Prueba 728
Competencia sobre operaciones financieras para el consumo. Títulos cambiarios. Aplicación de la doctrina plenaria 729
Excepción de incompetencia. Procedencia 730
Diligencia preliminar improcedente. Fundamento 730
Excepción de pago documentado 730
Pagaré. Recibo. Legalidad documental del título 731
Errores formales. Rechazo de inhabilidad de título. Fundamentos 731
Pago. Depósito judicial. Facultades del juez 732
Excepción de falsedad. Improcedencia. Razones y fundamentos 732
Excepciones causales. Procedencia. Improcedencias 733
Exceptio doli. Caracterización. Efectos 734
Competencia territorial. Fundamento 735
Ejecución de un pagaré. Rechazo. Fundamento 735
Improcedencia de la excepción de inhabilidad de título 736
Deuda en moneda extranjera 736
Competencia del fuero Comercial 736
Declaración de incompetencia. Imposibilidad de cambio ulterior 736
Legislación aplicable a la prescripción liberatoria 737
Excepción de competencia. Fundamento 737
Caducidad del pagaré en blanco 737
Fianza. Improcedencia de la excepción de inhabilidad de título 737
Falta de lugar de pago 738
Prescripción de la acción directa. Plazo. Cómputo 738
Falta de lugar y fecha de creación 739
Ineficacia de los trámites de la notificación judicial 739
Falta de legitimación activa. Improcedencia. Fundamento 739
Actos procesales interruptivos de la prescripción 740
Conflicto negativo de competencia 740
Conflictos sobre competencia territorial 740
Vencimiento de fianza. Efectos 741
Excepción de inhabilidad de título. Improcedencia. Efectos 741
Rechazo de la ejecución. Inexistencia de deuda líquida y exigible 741
Morigeración de la tasa de interés en una obligación en dólares 741
Fijación de tasa de interés por contrato. Morigeración judicial 742
Capítulo XI
CANCELACIÓN
Generalidades 743
Procedimiento de cancelación: concepto, naturaleza, fases 744
Presupuestos del procedimiento 744
Sujetos legitimados 744
Pagarés cancelables 745
Juez competente 746
Denuncia y presentación judicial 746
Denuncia 747
Presentación judicial 747
Fianza 748
Auto de cancelación 750
Naturaleza y efectos del auto de cancelación 750
Publicidad. Diversos efectos 751
Efectos de la denuncia 752
Efectos de la publicación de edictos 753
Efectos de la notificación judicial 756
Oposición: concepto, naturaleza 756
Finalidad y efectos 759
Sujetos de la oposición 759
Legitimado activo 759
Legitimado pasivo 760
Juez competente 760
Sustanciación. Prueba. Presentación. Título cancelable 761
Otros supuestos de oposición 761
Caso del deudor cambiario que pagó 762
Caso del deudor cambiario que no pagó 763
Sentencia 763
Acogimiento de la oposición 764
Rechazo de la oposición. Situaciones resultantes 765
Del oponente vencido 765
Del cancelante ganancioso 766
Situación del tenedor de buena fe que no formuló oposición 767
Jurisprudencia temática actualizada 768
Proceso de cancelación 768
Finalidad 768
Caracterización. Etapas 768
Denuncia. Improcedencia de efectos judiciales 769
Publicación de edictos. Finalidad 770
Objetivo, función y finalidad del procedimiento 770
Legitimación, finalidad y efectos 770
Procedimiento. Finalización. Peticiones improcedentes 771
Finalidad esencial del procedimiento. Efectos de la cancelación 771
Procedimiento de oposición 772
Legitimación para formularla 772
Finalidad del trámite de la oposición 773
Fianza a depositar por el cancelante 773
Función de la fianza. Contracautela real 773
Esencia de garantía real 774
Fianza .Supuestos y posibilidades de su reducción 775
Función, finalidad y graduación de la fianza 775
Reducción. Viabilidad 775
Supuestos de imposición de garantía real 776
Apreciación judicial de la fianza. Fundamento. Finalidad 776
Mantenimiento de la caución real. Plazo 777
Capítulo XII
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
Generalidades 779
Carencia de legislación específica 779
Las normas específicas sobre el pagaré 780
Sistemas legislativos 781
Régimen del código de comercio 782
Las reformas de 1963 785
Requisitos de los actos cambiarios 787
Capacidad 787
Requisitos extrínsecos 789
De la creación 790
La cuestión del sellado 791
Del endoso 792
Del aval 793
Del pago 794
Del protesto 795
Fuerza mayor 796
De los medios para el cobro. Prescripción. Caducidad 797
Resaca 797
Proceso cambiario 798
Prescripción 798
Caducidad 800
Títulos robados, perdidos, sustraídos o inutilizados 801
Normas según el Código Civil y Comercial de la Nación 802
Cuadro general normativo 802
Apreciaciones sobre las normas sancionadas 803
Disposiciones sobre títulos valores 803
Jurisdicción 804
Formalidad de los actos jurídicos 804
Derecho aplicable 806
Sustracción, pérdida o destrucción 807
Cheque 808
Jurisprudencia temática actualizada 809
El título cambiario 809
Requisitos extrínsecos 809
De la creación 809
Firma del librador 810
Emplazamiento del suscriptor 810
Los actos jurídicos cambiarios 811
Del endoso 811
Del aval 811
Relaciones cambiarias 811
Conservación. Ejercicio. Extinción del derecho cambiario 811
Del protesto 813
De la caducidad 813
De la prescripción 813
Proceso cambiario 814
