La audiencia inicial en el Código procesal laboral : ¿Cómo es el desarrollo de la audiencia inicial incorporada por el art. 51 del C.P.L. de Mendoza a través de la reforma producida por la Ley 9.109? Dante Carlos Granados
EDICION 2021 PÁGINAS 377
INDICE SUMARIO
Prólogo.....................................................................................................5
LA AUDIENCIA INICIAL EN EL CÓDIGO PROCESAL LABORAL
Dr. Granados, Dante Carlos
Introducción general.............................................................................11
CAPÍTULO I
FUNDAMENTO DE LA REFORMA PROCESAL
Dr. Granados, Dante Carlos
Fundamentos de la reforma procesal...................................................17
Finalidad de la reforma.........................................................................18
Objetivos de la reforma.........................................................................20
CAPÍTULO II
LA AUDIENCIA INICIAL
Dr. Granados, Dante Carlos
La Audiencia Inicial................................................................................23
CAPÍTULO III
DERECHO LABORAL Y PRINCIPIOS APLICABLES
A LA AUDIENCIA INICIAL
Dr. Granados, Dante Carlos
Derecho laboral y principios aplicables a la Audiencia Inicial..............29
Concepto y funciones de los principios................................................30
Principios generales del derecho del trabajo aplicables a la audiencia inicial......................................................................................................32
1.Principio Nuclear o de la Centralidad y Dignidad del Hombre......32
2. Principio in dubio pro homine o in dubio pro personae...........33
3. Principio Protectorio....................................................................34
4. El principio o regla in dubio pro operario...................................35
5. La regla de la norma más favorable.............................................36
6. La regla de la condición más beneficiosa......................................36
7. Principio de Irrenunciabilidad........................................................36
368
8. Principio de búsqueda de la verdad real o de la primacía de la realidad.......................................................................................................37
9. Principio de Buena Fe:...................................................................38
10. Principio de Igualdad y de no discriminación.............................42
11. Principio de progresividad...........................................................43
12. Principio de Efectividad..............................................................44
13.Principio de indemnidad o alterum non laedere........................45
14. Principio de Acceso a la Justicia.................................................46
15. Principio de gratuidad................................................................48
16. Principio de equidad....................................................................49
17. Principio de justicia social............................................................50
18. Principio de razonabilidad...........................................................51
19. Principio de continuidad..............................................................52
20. Principio de inexcusabilidad........................................................52
Principios de la Seguridad Social Aplicables a la Ley de Riesgos del Trabajo........................................................................................................53
21. Principio de inmediación.............................................................53
22. Principio de integralidad o suficiencia........................................53
23. Principio de universalidad...........................................................54
24. Principio de solidaridad...............................................................54
Principios netamente procesales..........................................................54
25. Principio de moralidad.................................................................54
26. Principio de cooperación procesal..............................................55
27. Principio de oralidad....................................................................56
28. Principio de oralidad efectiva......................................................56
29. Principio de inmediación.............................................................56
30. Principio de concentración procesal...........................................57
31. Principio de celeridad procesal...................................................57
32. Principio de preclusión procesal..................................................58
33. Principio de sencillez procesal.....................................................58
34. Principio de economía procesal..................................................58
35. Principio de bilateralidad o de contradicción.............................58
36. Principio de legalidad...................................................................59
37. Principio de control de constitucionalidad o
convencionalidad...............................................................................61
369
38.Principio de congruencia..............................................................63
39. Principio Iura Novit Curia..........................................................65
40. Principio de autoridad.................................................................66
41. Principio de intervención activa del Juez....................................66
42. Principio de impulso procesal compartido.................................66
43. Principio de publicidad................................................................67
44. Principio de publicidad de la prueba...........................................68
45. Principio de libertad o amplitud probatoria...............................68
46. Principio de la carga probatoria..................................................68
47. Principio de la Carga Probatoria Dinámica.................................71
48. Principio de necesidad de la prueba...........................................73
49. Principio de comunidad probatoria............................................74
50. Principio de la adquisición de la Prueba.....................................74
51. Principio de la unidad probatoria................................................74
52. Principio de eficacia probatoria...................................................74
CAPÍTULO IV
DECLARACIÓN DE PURO DERECHO
POSIBILIDAD DE SU DECLARACIÓN EN LA AUDIENCIA INICIAL
Dr. Piedecasas, Juan Manuel
Regulación normativa............................................................................79
Introducción. Supuestos de procedencia.............................................79
Posibilidad de declarar la cuestión como de puro derecho en la audiencia inicial................................................................................................81
¿Debe declararse automáticamente la cuestión como de puro derecho ante la falta de contestación de la demanda o la declaración de rebeldía?.........................................................................................................84
La cuestión de puro derecho y su vinculación con el derecho de defensa............................................................................................................87
Recurso..................................................................................................90
Conclusión parcial.................................................................................91
370
CAPÍTULO V
ACUMULACIÓN OBJETIVA DE PRETENSIONES ESCINDIBLES
Dr. Piedecasas, Juan Manuel
Introducción..........................................................................................93
¿Se acumulan acciones o pretensiones?..............................................95
Un interesante supuesto de acumulación objetiva de pretensiones..96
Acumulación objetiva requisitos...........................................................98
Conclusión parcial...............................................................................100
CAPÍTULO VI
FIJACION DE LA AUDIENCIA INICIAL
Dra. Rada, Ethel P.
Introducción........................................................................................103
Antecedentes.......................................................................................104
Análisis comparativo con las normas del Código Procesal Civil, Comercial y Tributario de Mendoza (Ley 9001)............................................104
Lenguaje...............................................................................................108
Diferimiento de la audiencia...............................................................108
Prueba del incompareciente: .............................................................108
Notificación..........................................................................................108
Incomparecencia de ambas partes.....................................................108
Pericial médica....................................................................................108
Diferencias con la anterior norma Procesal laboral...........................109
Fijación de la audiencia.......................................................................110
Contestación de demanda, traslado de la misma..............................112
Notificación de la rebeldía..................................................................112
Traslado de las oposiciones a prueba.................................................112
Incidentes............................................................................................113
Intervención del ministerio público pupilar.......................................113
Intervención del ministerio público....................................................113
Sustanciación de la prueba de excepciones previas..........................113
Intervención de terceros.....................................................................114
Pericia médica.....................................................................................114
Notificación síndicos...........................................................................114
Intervención fiscalía de estado...........................................................114
371
Aplicación de la norma en el tiempo..................................................115
Posibilidad de producir la pericial médica antes en los conflictos por accidentes laborales y enfermedades profesionales. Procedimientos internos del poder judicial..................................................................116
Estadísticas generales de audiencias iniciales al 06/12/2019...........119
Cámara Primera del Trabajo...............................................................119
Cámara Segunda del Trabajo..............................................................120
Notificación. Domicilio. Lenguaje. Problemática en la segunda circunscripción judicial....................................................................................121
Conclusión parcial...............................................................................129
CAPÍTULO VII
PREPARACIÓN DE LOS LETRADOS
Dr. Pérez, Fernando Javier
Preparación de los letrados................................................................131
Vestimenta...........................................................................................131
Alegatos de apertura...........................................................................133
Argumentación ...................................................................................134
Oratoria................................................................................................134
Vocabulario técnico.............................................................................134
Retórica................................................................................................135
Negociación.........................................................................................135
Deber de asistencia al cliente.............................................................136
CAPÍTULO VIII
COMPARECENCIA PERSONAL DE LAS PARTES
A LA AUDIENCIA INICIAL
Dra. Ruiz, María Luciana
Introducción........................................................................................137
Comparecencia en el C.P.L..................................................................138
Comparecencia en el C.P.C.C.T.............................................................139
Diferencias entre el C.P.L. y el C.P.C.C.T...............................................140
Principios Aplicables............................................................................141
Función conciliadora...........................................................................148
Función saneadora..............................................................................149
372
Reajuste de las pretensiones..............................................................150
Reajuste de los hechos........................................................................150
Pronunciamiento sobre los medios de prueba..................................150
Quiénes deben asistir a la audiencia inicial........................................151
La comparecencia a la audiencia preliminar en distintos ordenamientos procesales......................................................................................158
1. Código procesal civil modelo para iberoamérica (1988)............158
2. Código general del proceso de la república oriental del uruguay (ley n° 15.982, 1988)........................................................................160
3. Anteproyecto de reformas al código procesal civil y comercial de la nación del año 1993 (redactado por los dres. Roland arazi, isidoro eisner, mario e. Kaminker y augusto m. Morello)...........................160
4. Proyecto de Código Procesal Civil, Comercial y Laboral De La Nación, elaborado por la comisión designada por las resoluciones 1.296/93 del Ministerio de Justicia y 31/93 de la Secretaría de Justicia, integrada por los doctores Carlos J. Colombo, Julio C. Cueto Rúa, Raúl A. Etcheverry y Héctor G. Umaschi .........................................161
5. Código Procesal Civil y Comercial De La Nación (con las modificaciones introducidas por la ley 25.488 - 19/11/2001)......................163
6. Código de la Provincia de Río Negro (ley n° 2.208, Del 1 de diciembre de 1987).....................................................................................164
Incomparecencia de las partes a la audiencia inicial.........................165
CAPÍTULO IX
EL JUEZ
Dra. Mangani, Vanina Marina
Preparación de la audiencia................................................................171
Dirección de la audiencia....................................................................172
El tiempo del juez y la gestión del proceso........................................173
Supuesto de licencias y subrogancias.................................................176
Extensión de la intervención e implicancias en la audiencia inicial..178
Celebración y apertura de la audiencia inicial...................................186
Métodos alternativos de resolución de Conflictos. Conciliación. Técnicas........................................................................................................190
Conciliación judicial.............................................................................191
373
CAPÍTULO X
DERECHO A SER OÍDOS
Dr. Granados, Dante Carlos
Dercho a ser oídos ..............................................................................199
Alegatos de apertura...........................................................................200
Conciliación laboral.............................................................................202
Propuesta de reforma del art. 40 del C.P.L.........................................203
Principio de confidencialidad..............................................................203
Confesión en la audiencia inicial. El testimonio de la parte en la audiencia inicial ¿puede implicar confesión?................................................204
Preopinión...........................................................................................209
CAPÍTULO XI
RESOLUCIÓN DE EXCEPCIONES DE PREVIO Y
ESPECIAL PRONUNCIAMIENTO
Dra. Rada, Ethel P.
Introducción........................................................................................211
Concepto. Clases.................................................................................211
La norma procesal laboral. Carácter de la enumeración...................214
Excepción de incompetencia..............................................................215
Efectos de la incompetencia...............................................................219
Excepción de falta de personería........................................................219
Efectos de la falta de personería.........................................................221
Litispendencia......................................................................................221
Efectos de la litispendencia.................................................................223
Cosa juzgada........................................................................................223
Efecto de la cosa juzgada....................................................................224
Trámite de las excepciones previas....................................................224
Suspender el proceso..........................................................................225
Sustanciación.......................................................................................225
Plazo de producción............................................................................226
Vista al ministerio fiscal.......................................................................227
Reanudación del proceso....................................................................227
Resolución............................................................................................228
374
Recurso................................................................................................229
¿Prescripción?.....................................................................................230
Conclusión parcial...............................................................................232
CAPÍTULO XII
ACUERDOS DE LITIS. RECTIFICACIÓN DE ERRORES
Dra. Mangani, Vanina Marina
Corrección de errores materiales.......................................................235
Acuerdos de litis..................................................................................237
Hechos controvertidos........................................................................238
Citación de terceros. Integración de litis............................................242
CAPÍTULO XIII
PRUEBA INSTRUMENTAL Y DOCUMENTAL ELECTRÓNICA
Dr. Pérez, Fernando Javier
Prueba instrumental y documental electrónica.................................251
WhatsApp - MESSENGER....................................................................252
Facebook..............................................................................................255
Google Maps........................................................................................256
Google Street View..............................................................................257
Archivos digitales como prueba..........................................................259
Páginas Web........................................................................................260
Correo electrónico...............................................................................264
Tecnología blockchain.........................................................................266
CAPÍTULO XIV
PRUEBA PERICIAL CONFESIONAL Y TESTIMONIAL
Dr. Piedecasas, Juan Manuel
Introducción........................................................................................269
Prueba pericial.....................................................................................269
1. Designación del perito. Comunicación con el tribunal...............271
2. Fijación de los puntos de pericia.................................................274
3. ¿En qué etapa procesal debe realizarse la pericial médica en los supuestos de reclamos por accidentes o enfermedades
375
profesionales?..................................................................................275
4. Un supuesto especial de oposición o recusación.......................277
5. Fundamentación del informe pericial.........................................278
6. Colaboración de terceros en el informe pericial.........................281
7. Incumplimientos - responsabilidad.............................................282
8. ¿Podría el juez de oficio disponer la realización de prueba pericial?...................................................................................................283
Testimonial técnica..............................................................................285
Prueba confesional: impropia o espontánea.....................................288
CAPÍTULO XV
ADMISIÓN RECHAZO Y PRODUCCIÓN DE LA PRUEBA
Dr. Oyola, Raúl Alberto
Admisión, rechazo y producción de la prueba...................................295
Resolución de la oposición a prueba..................................................301
Comparación jurisprudencial - temporal............................................303
1. Proceso anterior...........................................................................304
2 Proceso reformado con audiencia inicial.....................................304
Recurso................................................................................................305
1. Objeto...........................................................................................306
2. Plazo y forma................................................................................307
3. Fundamentación..........................................................................307
4. Trámite..........................................................................................307
5. Fectos............................................................................................308
6. Reposición y nulidad....................................................................308
7. Jurisprudencia..............................................................................310
Prueba ordenada de oficio por el tribunal.........................................310
Diferentes posturas doctrinarias y Jurisprudenciales........................312
53. Criterio restrictivo en cuanto a la aplicación de la prueba
de oficio...............................................................................................312
54. Criterio amplio o lato en cuanto a la aplicación de la prueba de
oficio................................................................................................313
Principio de la verdad real..................................................................314
376
CAPÍTULO XVI
PRODUCCION DE LA PRUEBA
Dra. Ruiz, María Luciana
Producción de la prueba.....................................................................319
Pronunciamiento sobre los medios de prueba..................................321
Plazo de producción de prueba y su ampliación................................325
Caducidad de prueba - Fecha de vista de causa................................325
Notificación. Principio de preclusión procesal...................................328
CAPÍTULO XVII
ANÁLISIS DE ABOGADOS SOBRE LA IMPLEMENTACIÓN DE LA
AUDIENCIA INICIAL
Dr. Oyola, Raúl Alberto
Análisis de Abogados sobre la implementación de la Audiencia
Inicial....................................................................................................331
Contacto con el Juez............................................................................332
Celeridad y economía procesal...........................................................333
Derecho de las partes a ser oídas.......................................................334
Negociación frente al Juez..................................................................335
Mediación y acercamiento de las partes............................................336
Plazos para la producción de pruebas................................................336
Limitación al derecho de defensa.......................................................336
Preopinión...........................................................................................337
Disparidad de procedimiento.............................................................337
Modificación de las demandas y contestación..................................338
Técnica de litigación............................................................................339
Función y deberes como auxiliar de justicia......................................340
CAPÍTULO XVIII
ESTADÍSTICAS
Navarro, María Florencia y Molina, Matías Agustín
Aclaraciones previas............................................................................343
Resultados obtenidos..........................................................................344
¿Cómo ha resultado la implementación del codigo procesal laboral en
377
las cámaras de trabajo?......................................................................344
¿Cómo observa que ha sido la adatptación de los jueces a la normativas dispuestas por dicho código?.......................................................345
¿Cómo fue el trato que le dieron en la audiencia?............................346
¿Cuál es el grado de satisfacción respecto de la actividad que ha tenido el tribunal en la depuración de prueba del proceso?........................347
¿Cuál es el grado de satisfacción respecto de la actividad que ha tenido el tribunal en los intentos conciliatorios del proceso?......................348
¿Cómo ha sido la influencia de la implementación de la audiencia inicial en la duración de los procesos?...................................................349
La audiencia inicial ¿acerca más al cliente o representado con la figura del juez?...............................................................................................350
¿Cree que beneficiaría a este acercamiento un cambio de instalaciones en las que el juez, empleador y trabajador se encontraran en un mismo nivel; es decir sentados todos en una mesa redonda,
por ejemplo?.......................................................................................351
Conclusión de las estadísticas.............................................................352
CONCLUSIÓN FINAL
Dr. Dante Carlos Granados
Conclusión final...................................................................................355
