Obligaciones. Manual. Concepto. Método. Elementos. Reconocimiento. Efectos. Incumplimiento. Ejecución específica. Responsabilidad civil. Ejecución indirecta. Resguardo del crédito como activo patrimonial. Incumplimiento por causa ajena. Clasificación de las obligaciones. Medios de transmisión. Modos de extinción. Análisis de las fuentes en particular. Casos especiales de responsabilidad. 2008. 320 pp.

 

 

Unidad 1
CONCEPTO. MÉTODO
Teoría general de la obligación ................................................................................ 1
A) Concepto de obligación ...................................................................................... 2
Acepciones impropias. Tipicidad del deber obligacional. El deber jurídico.
Caracteres del deber obligacional ................................................................................... 3
Tipicidad del deber obligacional...................................................................................... 3
B) Naturaleza jurídica .............................................................................................. 4
Concepción subjetiva: potestad del acreedor .................................................................. 4
Concepción objetiva ....................................................................................................... 4
Teoría del deber libre ....................................................................................................... 4
Deber in partiendo ............................................................................................................ 5
Concepción apropiada. La obligación como vínculo complejo y como
vínculo de cooperación ................................................................................................... 5
Deuda sin responsabilidad. Responsabilidad sin deuda ................................................. 6
Responsabilidad limitada ................................................................................................ 6
C) Comparaciones.................................................................................................... 6
Relación de las obligaciones con los derechos reales y los derechos de familia............ 6
Comparación entre obligaciones y derechos reales.................................................... 6
Comparación entre obligaciones y derechos de familia y personalísimos ......................... 7
D) Situaciones especiales......................................................................................... 8
Obligaciones ambulatorias o propter rem................................................................. 8
Derecho a la cosa .................................................................................................. 8
E) Evolución. Antecedentes históricos. Orientaciones actuales .............................. 8
Manifestaciones del nuevo derecho obligacional ...................................................... 10
F) Metodología......................................................................................................... 11
El método legislativo en general. Noción. Criterios acerca de su importancia ............. 11
Metodología externa. Concepto. Método externo del Código Civil argentino. Enunciado.... 11
Metodología interna. Concepto. Antecedentes. El método interno del
Código Civil argentino........................................................................................... 12
Método seguido por el libro.................................................................................... 12
VIII Horacio Pedro Guillén
Unidad 2
ELEMENTOS. RECONOCIMIENTO
A) Elementos de las obligaciones ........................................................................... 13
Sujetos ................................................................................................................. 14
Determinación. Pluralidad de sujetos....................................................................... 14
Capacidad............................................................................................................. 14
B) Objeto: existencia del objeto............................................................................... 15
Posibilidad ........................................................................................................... 16
Licitud del objeto .................................................................................................. 16
Determinación ...................................................................................................... 16
Valor pecuniario de la prestación ............................................................................ 16
Interés extrapatrimonial ......................................................................................... 17
Distinción entre la prestación y el interés del acreedor .............................................. 17
Código Civil ........................................................................................................ 17
Invocación y prueba de la obligación....................................................................... 17
C) Contenido............................................................................................................ 18
Especies ............................................................................................................... 18
Requisitos de la prestación ..................................................................................... 18
 Opinión de Savigny. Opinión de Ihering. Influencia legislativa de estas teorías Socióloga.
El Código italiano de 1942 ..................................................................................... 18
Solución del Derecho argentino .............................................................................. 18
D) El vínculo jurídico .............................................................................................. 18
E) Fuente ................................................................................................................. 19
Fuentes de la obligación. Concepto ......................................................................... 19
Art. 499 del Código Civil ...................................................................................... 20
Enunciación y noción de las fuentes tradicionales..................................................... 20
Otras posibles causas de las obligaciones................................................................. 20
Caso de la obligación inválida ................................................................................ 21
F) Causa fin: noción ................................................................................................ 21
Distinción con la causa motivo .............................................................................. 21
La Consideración ................................................................................................... 22
Código Civil (arts. 500, 501 y 502) ......................................................................... 22
Presunción de causa............................................................................................... 23
Falsedad de causa .................................................................................................. 23
Principio de legitimidad de causa ........................................................................... 23
Quid de la cesación de la ilicitud de la causa ............................................................ 23
Actos abstractos .................................................................................................... 24
G) Reconocimiento de obligaciones........................................................................ 24
Concepto .............................................................................................................. 24
Requisitos............................................................................................................. 25
Efectos................................................................................................................. 25
Paralelo con otros sistemas..................................................................................... 25
Índice IX
El Proyecto del Poder Ejecutivo de 1993 ................................................................. 25
Comparación con figuras afines .............................................................................. 26
Unidad 3
EFECTOS. CUMPLIMIENTO
A) Efectos. Efectos de las obligaciones (en general)............................................... 27
Concepto. Qué son efectos. Distingo con los efectos de los contratos. Desubicación
del art. 504 del Código Civil .................................................................................. 27
Distingo con los efectos de los contratos.................................................................. 27
Desubicación del art. 504 ....................................................................................... 28
Tiempo de producción. Efectos inmediatos y diferidos. Efectos instantáneos y permanentes.... 28
Entre quiénes se producen ...................................................................................... 28
B) Efectos con relación al acreedor ......................................................................... 29
Efectos principales ................................................................................................ 29
Efectos normales................................................................................................... 29
Limitación ............................................................................................................ 29
Anormales. La indemnización ................................................................................ 29
Efectos secundarios (o auxiliares) ........................................................................... 29
C) Efectos con relación al Deudor .......................................................................... 30
Concepto. Enunciado............................................................................................. 30
D) Pago ................................................................................................................... 30
Concepto. Acepciones. El pago como cumplimiento. Elementos del pago.
Medios para obtener el pago................................................................................... 30
Naturaleza jurídica. Distintas teorías. Mero acto lícito. Acto debido. Acto jurídico.
Posiciones dualistas. El animus solvendi ................................................................. 31
E) Sujetos del pago .................................................................................................. 32
Legitimación activa. Quiénes pueden hacer el pago .................................................. 32
Legitimación pasiva: quiénes pueden recibir el pago................................................. 34
Capacidad para recibir o efectuar pagos................................................................... 34
Efectos generales del pago ..................................................................................... 35
F) Objeto del pago ................................................................................................... 36
Principio de identidad ............................................................................................ 36
Excepciones.......................................................................................................... 36
Dación en pago. Concepto...................................................................................... 37
Elementos............................................................................................................. 37
Reglas aplicables .................................................................................................. 37
Acuerdo por cesión de bienes en el concurso............................................................ 38
Pago con cheque.................................................................................................... 38
Principio de integridad........................................................................................... 38
Otros requisitos en cuanto al objeto del pago. Propiedad de la cosa. Disponibilidad del
objeto del pago. Ausencia del fraude a otros acreedores. Enunciado. Virtualidades ...... 38
G) Causa del pago ................................................................................................... 39
Concepto. Relación temporal con la deuda. Casos de carencia de causa ...................... 39
X Horacio Pedro Guillén
H) Circunstancias del pago ..................................................................................... 39
Lugar del pago. Regla general. El domicilio del deudor............................................. 39
Excepciones.......................................................................................................... 39
Particularidades referentes al pago en lugar designado. Forma de la designación................ 40
Efectos respecto de la competencia ......................................................................... 40
Tiempo del pago.................................................................................................... 40
I) Gastos del pago .................................................................................................... 41
Principio general ................................................................................................... 41
J) Prueba del pago ................................................................................................... 41
Carga de la prueba................................................................................................. 41
Medios de prueba .................................................................................................. 41
K) Efectos del pago ................................................................................................. 42
Efectos principales o necesarios.............................................................................. 42
Efectos accesorios ................................................................................................. 42
Efectos incidentales............................................................................................... 43
L) Imputación del pago............................................................................................ 43
Concepto .............................................................................................................. 43
Unidad 4
EJECUCIÓN ESPECÍFICA
A) Modos de hacerla efectiva .................................................................................. 45
Compulsión personal. Multas civiles....................................................................... 45
B) Ejecución forzada ............................................................................................... 46
Concepto. Limitaciones.......................................................................................... 46
Limitaciones a la ejecución forzada......................................................................... 46
Obligaciones de hacer............................................................................................ 47
Obligaciones de no hacer ....................................................................................... 47
C) Astreintes............................................................................................................. 47
Caracteres de las astreintes..................................................................................... 48
D) Ejecución por un tercero..................................................................................... 48
Caso del boleto de compraventa. Art. 512 C.P.C.C. Condena a escriturar .................... 49
E) Modo de actuar los efectos normales.................................................................. 49
Desarrollo............................................................................................................. 49
Unidad 5
RESPONSABILIDAD CIVIL
A) La responsabilidad en general ........................................................................... 51
Concepto .............................................................................................................. 51
Responsabilidad e imputabilidad. La responsabilidad moral ...................................... 51
Ámbito de la responsabilidad jurídica...................................................................... 52
Los principios en la responsabilidad civil. Concepto. Virtualidad. Enunciado.............. 53
Índice XI
B) Órbitas contractual y extracontractual. Responsabilidad contractual y delictual
o aquiliana .......................................................................................................... 54
Deslinde de ambos regímenes................................................................................. 54
Diferencias y similitudes entre ambos regímenes de responsabilidad .......................... 55
Hechos por los que se debe responder...................................................................... 55
Extensión del resarcimiento.................................................................................... 56
Convenciones restrictivas de responsabilidad ........................................................... 56
Objeto de la prestación impuesta al responsable ....................................................... 56
El deber de responder in solidum de los co-autores de un delito ................................. 56
La necesidad de la constitución en mora .................................................................. 57
La jurisdicción competente..................................................................................... 57
La prescripción de la acción ................................................................................... 57
Diferencias de la estructura .................................................................................... 57
Carga de la prueba................................................................................................. 57
Opción aquiliana ante el incumplimiento contractual. Art. 1107. Discusión sobre el
cúmulo y la opción. Sistema argentino..................................................................... 57
Los proyectos de reforma. El Proyecto de Código Único de 1987. Los Proyectos de 1993
y de la Comisión de 1995 ....................................................................................... 58
C) Presupuestos de la responsabilidad..................................................................... 58
Enunciado. Virtualidades........................................................................................ 58
D) Incumplimiento objetivo..................................................................................... 58
Concepto. Incumplimiento material de la obligación. Ilicitud o antijuridicidad................... 58
Incumplimiento y cumplimiento defectuoso............................................................. 59
Modos de obrar. Actos de comisión. Comisión por omisión. Actos de omisión................... 59
La teoría general de la responsabilidad civil y sus elementos (también
llamados presupuestos) .......................................................................................... 59
Nuestro concepto de la responsabilidad civil ............................................................ 60
Elementos de la responsabilidad ............................................................................. 60
Elementos. Nuestra posición................................................................................... 61
Cuadro de los elementos de las responsabilidades penal y civil .................................. 62
La acción.............................................................................................................. 62
La antijuridicidad .................................................................................................. 63
Causas que excluyen la antijuridicidad (denominadas erróneamente causas de justificación).. 65
Cumplimiento defectuoso. Concepto ....................................................................... 68
E) Relevancia del incumplimiento: mora del deudor .............................................. 69
Concepto. Mora y demora. Análisis de los elementos................................................ 69
Estado de mora...................................................................................................... 69
Modos de constitución en mora. Formas de interpelar............................................... 69
Formas de interpelar .............................................................................................. 70
Mora del deudor: elementos. Requisitos de la interpelación....................................... 70
Mora del deudor y mora del acreedor ...................................................................... 71
Casuística del art. 509 del Código Civil. Diferencias estructurales con el régimen anterior..... 71
XII Horacio Pedro Guillén
Otros supuestos de mora sin interpelación. Enunciado, análisis. Régimen de las
obligaciones con plazo esencial. Hechos ilícitos. Alcance real de la reforma al art. 509....... 73
Efectos de la mora del deudor. Derecho de pagar durante el estado de mora. Principio.
Excepciones. Quid de la demora o simple retardo..................................................... 73
Mora del acreedor: concepto, efectos, cesación ........................................................ 74
Cesación de la mora. Distintas causas ..................................................................... 74
Unidad 6
RESPONSABILIDAD CIVIL
(Continuación)
F) Los factores de imputación y atribución legal de responsabilidad...................... 75
La noción de culpabilidad. Introducción .................................................................. 75
La noción de culpabilidad ...................................................................................... 77
El previo análisis de la voluntariedad del acto .......................................................... 77
El acto voluntario como presupuesto de la culpabilidad............................................. 77
Evolución histórica del fundamento subjetivo de la responsabilidad ........................... 77
Filiación subjetiva del Código Civil ........................................................................ 81
Los factores objetivos de atribución de responsabilidad ............................................ 81
Factores subjetivos. Culpabilidad............................................................................ 83
La culpa ............................................................................................................... 83
Dispensa de la culpa .............................................................................................. 85
Causas de exclusión de la culpabilidad .................................................................... 85
Unidad o pluralidad de culpa .................................................................................. 86
Prueba de la culpa ................................................................................................. 86
Culpa de la víctima................................................................................................ 86
Culpa concurrente ................................................................................................. 86
Proyección de culpa ajena ...................................................................................... 86
El dolo ................................................................................................................. 87
Factores de atribución legal de responsabilidad ........................................................ 88
El riesgo ............................................................................................................... 89
El texto legal......................................................................................................... 92
Dueño o guardián .................................................................................................. 94
Riesgo o vicio ....................................................................................................... 94
La garantía............................................................................................................ 94
El factor garantía en nuestro Código Civil................................................................ 95
La equidad............................................................................................................ 96
Otros factores objetivos.......................................................................................... 97
El nexo de causalidad ............................................................................................ 100
Teoría de la equivalencia de las condiciones............................................................. 100
Teoría de la causa próxima ..................................................................................... 101
Teoría de la causa eficiente o preponderante............................................................. 101
Teoría de la causa adecuada.................................................................................... 101
Índice XIII
G) La causalidad en el derecho civil ....................................................................... 102
Interrupción del nexo causal ................................................................................... 103
H) El daño................................................................................................................ 104
El daño moral........................................................................................................ 106
Unidad 7
EJECUCIÓN INDIRECTA
A) Vias de ejecución y liquidación ......................................................................... 109
Ejecución individual. Concepto. Procedencia ........................................................... 109
Ejecución colectiva................................................................................................ 111
Etapas .................................................................................................................. 112
Acciones directas .................................................................................................. 114
B) Ejercicio de las acciones indemnizatorias .......................................................... 115
Legitimación activa .............................................................................................. 115
Caso de muerte...................................................................................................... 115
Caso de daños materiales ....................................................................................... 115
Renuncia .............................................................................................................. 115
Sucesión mortis causa ............................................................................................ 115
Cesión.................................................................................................................. 115
Subrogación.......................................................................................................... 116
Saldo de la cobertura del seguro.............................................................................. 116
Pago al principal del dependiente ............................................................................ 116
Legitimación pasiva............................................................................................... 116
Otros casos ........................................................................................................... 116
Relación entre la acción civil y la acción criminal..................................................... 116
Relaciones entre la acción criminal y la civil............................................................ 117
Influencia recíproca de las sentencias civil y criminal ............................................... 117
C) Reparación del daño............................................................................................ 118
Indemnización....................................................................................................... 118
Extensión de la reparación...................................................................................... 119
Compensación del daño con el lucro de la víctima .................................................... 119
Conversión del derecho a la prestación en derecho a la indemnización ....................... 120
Reparación integral................................................................................................ 120
Requisitos del daño resarcible................................................................................. 120
Modos de reparar el daño ....................................................................................... 121
Existencia y cuantía del daño.................................................................................. 121
Fecha de la valuación............................................................................................. 122
Límites de la pretensión resarcitoria ........................................................................ 123
La fórmula “o lo que en más o en menos resulte de la prueba”................................... 123
Liquidación de los daños........................................................................................ 123
Extensión del resarcimiento en la responsabilidad extracontractual ............................ 123
Extensión del resarcimiento en obligaciones que no tienen por objeto sumas de dinero..... 123
XIV Horacio Pedro Guillén
Extensión del resarcimiento en obligaciones que tienen por objeto sumas de dinero..... 125
La atribución de consecuencias. Cuadro sinóptico .................................................... 125
Intereses moratorios............................................................................................... 125
Indemnización suplementaria ................................................................................. 125
Régimen de reparación de ciertas especies de daños ................................................. 125
Reparación del daño moral ..................................................................................... 126
Código Civil argentino........................................................................................... 127
Cláusula penal....................................................................................................... 128
Unidad 8
RESGUARDOS DEL CRÉDITO
COMO ACTIVO PATRIMONIAL
A) El patrimonio como garantía común de los acreedores ..................................... 131
Concepto .............................................................................................................. 131
Fundamento legal del principio............................................................................... 131
Alcances del principio............................................................................................ 131
Distintas clases de acreedores................................................................................. 132
Bienes excluidos de la garantía común. Enunciado ................................................... 132
Beneficio de competencia....................................................................................... 132
Atenuación de la indemnización en razón de equidad: régimen.................................. 133
Rehabilitación del sujeto pasivo de la ejecución colectiva ......................................... 134
B) Dinámica de la garantía común........................................................................... 134
Medidas cautelares ................................................................................................ 134
Acción subrogatoria............................................................................................... 136
C) Acción de simulación.......................................................................................... 139
Concepto ............................................................................................................. 139
Naturaleza jurídica ................................................................................................ 140
Especies ............................................................................................................... 140
Caracteres y requisitos. A quiénes y contra quiénes se acuerda. Efectos. Subadquirente
de buena fe. Impugnación de sentencias en juicios simulados ....................................... 140
La prueba en la acción de simulación. Presunciones.................................................. 141
Efectos................................................................................................................. 143
D) Acción revocatoria, o pauliana, o de fraude ....................................................... 143
Concepto .............................................................................................................. 143
Terminología......................................................................................................... 143
Naturaleza jurídica ................................................................................................ 143
Requisitos generales y especiales ........................................................................... 144
Quiénes pueden intentarla ...................................................................................... 144
Renuncia a facultades ............................................................................................ 144
Actos atacables ..................................................................................................... 144
Prueba .................................................................................................................. 145
Efectos................................................................................................................. 145
Índice XV
Revocatoria concursal............................................................................................ 146
Acumulación de la acción de simulación y la acción revocatoria................................ 146
Impugnación de la cosa juzgada írrita...................................................................... 146
Acción de separación de patrimonios....................................................................... 146
Privilegios ............................................................................................................ 147
Derecho de retención ............................................................................................ 149
Unidad 9
INCUMPLIMIENTO POR CAUSA AJENA
A) Incumplimiento por causa ajena ......................................................................... 151
 Caso fortuito. Concepto. Definición legal. Caso fortuito y fuerza mayor .................... 151
Teoría de la imprevisión......................................................................................... 155
B) Efectos con relación al deudor ........................................................................... 160
Mora del Acreedor ................................................................................................ 160
Pago por consignación ........................................................................................... 161
Unidad 10
CLASIFICACIÓN DE LAS OBLIGACIONES
A) Criterios .............................................................................................................. 165
B) Obligaciones civiles y naturales.......................................................................... 165
Concepto .............................................................................................................. 165
Concepto de obligación natural............................................................................... 165
Caracteres y diferencias con las obligaciones civiles................................................. 165
Enumeración legal................................................................................................. 166
Otros casos ........................................................................................................... 166
Efectos. Cumplimiento. Modo. Pago de la obligación natural .................................... 166
Garantía de la obligación........................................................................................ 167
¿Se puede novar una obligación natural? ................................................................. 167
Las obligaciones en cuanto a la naturaleza de la prestación........................................ 167
Obligaciones de prestación determinada .................................................................. 168
C) Obligaciones condicionales ................................................................................ 168
Clases................................................................................................................... 168
Cumplimiento ....................................................................................................... 170
Condición simple, conjunta y disyunta .................................................................... 171
Efectos................................................................................................................. 171
Transmisibilidad.................................................................................................... 171
Condición suspensiva. Efectos entre partes. Riesgos. Aumentos y frutos.
Efectos respecto de terceros.................................................................................... 172
Condición resolutoria. Efectos entre las partes. Riesgos. Aumentos. Frutos.
Efectos respecto de terceros. Cuadro de efectos de las condiciones............................. 172
D) Obligaciones a plazo. Concepto; plazo y término .............................................. 173
Caracteres............................................................................................................. 173
XVI Horacio Pedro Guillén
Cómputo............................................................................................................... 173
A quién favorece ................................................................................................... 173
Diferencia con la condición y con el cargo............................................................... 173
Clases................................................................................................................... 174
Efectos................................................................................................................. 174
E) Obligaciones con cargo ...................................................................................... 175
Concepto. Terminología ......................................................................................... 175
Caracteres............................................................................................................. 175
Comparación con la condición................................................................................ 175
Comparación con el plazo ...................................................................................... 175
Comparación con los consejos................................................................................ 175
Cumplimiento ....................................................................................................... 176
Transmisibilidad.................................................................................................... 176
Cargos imposibles, ilícitos, inmorales...................................................................... 176
Efectos del incumplimiento del cargo ...................................................................... 176
Cargo simple y cargo condicional ........................................................................... 177
F) Obligaciones de dar cosas ciertas........................................................................ 177
Las distintas finalidades en la entrega de la cosa ....................................................... 178
Obligaciones de prestación indeterminada ............................................................... 179
G) Obligaciones de dar cosas inciertas no fungibles............................................... 179
Concepto. Cosas fungibles y no fungibles................................................................ 179
Obligaciones de género.......................................................................................... 179
Elección. ¿A quién corresponde?............................................................................. 179
Cómo se hace. Calidad de la cosa elegida ............................................................... 179
Efectos. Antes de la elección. Después de la elección................................................ 180
Obligaciones de dar cantidades de cosas.................................................................. 180
Objeto. Individualización de la cosa ........................................................................ 180
Unidad 11
CLASIFICACIÓN DE LAS OBLIGACIONES
(Continuación)
H) Obligaciones de dar sumas de dinero ................................................................. 181
Concepto .............................................................................................................. 181
Comparación con las deudas de valor: régimen legal ................................................ 181
Deudas de dinero................................................................................................... 181
El dinero. Concepto. Funciones. Caracteres ............................................................. 182
Funciones............................................................................................................. 182
Caracteres............................................................................................................. 182
Evolución de la moneda en nuestro país................................................................... 182
Distintas clases de moneda ..................................................................................... 182
Obligaciones en moneda nacional. Generalidades..................................................... 183
Obligaciones en moneda extranjera ......................................................................... 183
Índice XVII
Intereses............................................................................................................... 183
Anatocismo........................................................................................................... 184
I) Obligaciones de valor........................................................................................... 184
Casos de deudas de valor........................................................................................ 184
Comparación con las deudas de dinero .................................................................... 185
Intereses en las obligaciones de valor. Procedencia. Curso de los intereses en
las deudas de valor ................................................................................................ 185
J) Obligaciones de hacer y de no hacer.................................................................... 185
Obligaciones de hacer. Concepto............................................................................. 185
Obligación de escriturar. Otorgamiento por el juez. Código Procesal .......................... 186
Obligación de exhibir. Concepto. Casos. Alcance ..................................................... 187
Obligaciones de no hacer. Concepto ........................................................................ 187
K) Obligaciones alternativas ................................................................................... 188
L) Obligaciones facultativas.................................................................................... 188
M) Obligaciones de medios y de resultado ............................................................. 189
Interés práctico de la distinción .............................................................................. 190
Carácter de la distinción......................................................................................... 190
Obligaciones de garantía ........................................................................................ 190
N) Pluralidad conjunta o disyunta............................................................................ 191
Ñ) Obligaciones de sujeto múltiple o plural. Obligaciones simplemente
mancomunadas................................................................................................... 191
O) Obligaciones divisibles e indivisibles................................................................. 192
Efectos de la divisibilidad ...................................................................................... 192
Efectos internos de la divisibilidad y de la indivisibilidad.......................................... 192
Efectos externos de la indivisibilidad. Relaciones de “obligación” ............................. 193
P) Obligaciones principales o accesorias ................................................................ 193
Interdependencia de las obligaciones. Noción .......................................................... 193
Fuentes de la accesoriedad ..................................................................................... 194
Efectos del principio de accesoriedad ...................................................................... 194
El principio de accesoriedad en la cláusula penal, en las condiciones y en los cargos...... 194
 Otras clasificaciones .............................................................................................. 194
Unidad 12
MEDIOS DE TRANSMISIÓN
A) Transmisión de derechos..................................................................................... 199
Concepto .............................................................................................................. 199
Especies ............................................................................................................... 199
Principio de transmisibilidad .................................................................................. 199
Limitaciones......................................................................................................... 199
Antecedentes históricos.......................................................................................... 200
Evolución actual.................................................................................................... 200
B) Cesión de créditos............................................................................................... 200
XVIII Horacio Pedro Guillén
Concepto .............................................................................................................. 200
Antecedentes......................................................................................................... 200
Metodología del Código Civil................................................................................. 200
Quiénes son parte .................................................................................................. 201
Caracteres............................................................................................................. 201
Forma................................................................................................................... 201
Objeto .................................................................................................................. 201
Capacidad............................................................................................................. 201
Efectos entre las partes (cedente y cesionario).......................................................... 202
Garantías.............................................................................................................. 202
Efectos con relación a terceros. La notificación o la aceptación. Situación anterior y
posterior a la aceptación......................................................................................... 202
Concurrencia de cesionarios y embargantes. Soluciones............................................ 202
Comparaciones...................................................................................................... 203
Casos especiales ................................................................................................... 203
C) Pago con subrogación ......................................................................................... 205
Concepto .............................................................................................................. 205
Distintas especies. Subrogación legal. Subrogación convencional .............................. 205
Efectos. Limitaciones............................................................................................. 206
Diferencias con la cesión de derechos...................................................................... 206
Pago parcial .......................................................................................................... 207
D) Transmisión de deudas........................................................................................ 207
Concepto .............................................................................................................. 207
Antecedentes......................................................................................................... 207
Sistema argentino. Viabilidad ................................................................................. 207
Especies ............................................................................................................... 208
E) Transmisión del contrato..................................................................................... 208
Concepto .............................................................................................................. 208
Viabilidad. Derecho comparado .............................................................................. 208
El contrato de cesión.............................................................................................. 209
Naturaleza jurídica ................................................................................................ 209
Caracteres............................................................................................................. 209
Transmisión ministerio Legis................................................................................... 209
F) Transmisión de patrimonios integrales................................................................ 210
Transmisión del “fondo de comercio”. Concepto ...................................................... 210
Régimen legal de la transmisión.............................................................................. 210
Unidad 13
MODOS DE EXTINCIÓN
A) Medios de extinción. Enunciado. Concepto. El art. 724 .................................... 213
Concepto .............................................................................................................. 213
Enunciación ......................................................................................................... 213
Índice XIX
Medios no enumerados .......................................................................................... 214
Clasificación ......................................................................................................... 214
Pago..................................................................................................................... 215
B) Compensación..................................................................................................... 215
Concepto .............................................................................................................. 215
La compensación como neutralización .................................................................... 215
Especies ............................................................................................................... 215
Compensación legal............................................................................................... 215
Compensación voluntaria ....................................................................................... 215
Compensación facultativa ...................................................................................... 216
Compensación judicial........................................................................................... 216
Requisitos............................................................................................................. 216
Obligaciones no compensables ............................................................................... 217
Efectos................................................................................................................. 217
Momento en que se produce la compensación .......................................................... 217
C) Confusión............................................................................................................ 217
Concepto .............................................................................................................. 217
Naturaleza jurídica ................................................................................................ 218
Especies ............................................................................................................... 218
D) Renuncia y remisión ........................................................................................... 218
Renuncia .............................................................................................................. 218
Especies ............................................................................................................... 219
Elementos............................................................................................................. 219
Objeto .................................................................................................................. 219
Forma................................................................................................................... 219
Prueba e interpretación........................................................................................... 219
Caracteres............................................................................................................. 220
Efectos................................................................................................................. 220
Retractación.......................................................................................................... 220
Remisión .............................................................................................................. 220
E) Novación. Concepto............................................................................................ 221
Elementos............................................................................................................. 222
Clases................................................................................................................... 222
Efectos................................................................................................................. 223
F) Dación en pago. Concepto................................................................................... 223
Elementos............................................................................................................. 224
Reglas aplicables................................................................................................... 224
Evicción de la cosa dada en pago. Impugnabilidad del título...................................... 224
Acuerdo por cesión de bienes en el concurso............................................................ 224
G) Conclusión del procedimiento concursal............................................................ 224
Concepto. Régimen actual...................................................................................... 224
Contenido............................................................................................................. 225
Efectos. Naturaleza jurídica.................................................................................... 225
XX Horacio Pedro Guillén
Quiebra ................................................................................................................ 225
Avenimiento. Concepto.......................................................................................... 225
H) Transacción......................................................................................................... 226
Concepto .............................................................................................................. 226
Requisitos............................................................................................................. 226
Naturaleza ........................................................................................................... 226
Caracteres............................................................................................................. 226
Clases................................................................................................................... 227
Objeto ................................................................................................................. 227
Excepciones.......................................................................................................... 227
Capacidad............................................................................................................. 227
Forma y prueba ..................................................................................................... 227
Efectos................................................................................................................. 227
Caso de la fianza ................................................................................................... 228
Caso de solidaridad................................................................................................ 228
Nulidad, distintas causas ........................................................................................ 228
I) Prescripción liberatoria ........................................................................................ 229
Concepto. Clases................................................................................................... 229
Elementos............................................................................................................. 229
Caracteres............................................................................................................. 229
Efectos................................................................................................................. 230
Excepciones a la prescriptibilidad de las acciones..................................................... 230
Oportunidad para oponer la excepción de prescripción.............................................. 230
Comienzo de la prescripción................................................................................... 230
Suspensión de la prescripción ................................................................................. 231
Casos de suspensión de la prescripción.................................................................... 231
Interrupción. Causas ............................................................................................. 231
Casos ................................................................................................................... 231
Carácter relativo.................................................................................................... 232
Excepciones.......................................................................................................... 232
Casos de prescripción ............................................................................................ 232
Caducidad............................................................................................................. 233
Otros modos extintivos .......................................................................................... 234
Unidad 14
ANÁLISIS DE LAS FUENTES EN PARTICULAR
A) El contrato........................................................................................................... 235
Elementos del contrato........................................................................................... 235
El consentimiento. Régimen ................................................................................... 236
Objeto de los contratos........................................................................................... 237
Interpretación de los contratos ................................................................................ 237
Clasificación de los contratos.................................................................................. 238
Índice XXI
La contratación en nuestro tiempo. Contratación en masa. Los contratos con cláusulas
generales predispuestas.......................................................................................... 240
Extinción de los contratos ...................................................................................... 241
B) Voluntad unilateral .............................................................................................. 241
Teoría positiva ...................................................................................................... 241
Teoría negativa...................................................................................................... 242
Casos mencionados ............................................................................................... 242
El testamento: quid de su carácter de fuente ............................................................. 242
Caso del legado..................................................................................................... 243
Los propios actos precedentes: quid de su carácter de fuente ..................................... 243
C) Hechos ilícitos..................................................................................................... 243
Concepto .............................................................................................................. 243
Método del Código................................................................................................ 244
Clasificación ......................................................................................................... 244
Efectos................................................................................................................. 244
Elementos del acto ilícito ....................................................................................... 244
El daño................................................................................................................. 245
Cuasidelitos.......................................................................................................... 245
Causas de eximición de responsabilidad. Deber de vigilancia .................................... 246
Tutores y curadores ............................................................................................... 246
Propietarios de establecimientos educativos............................................................. 246
Dueños de hoteles, casas de hospedaje y establecimientos públicos análogos.............. 247
Responsabilidad de los capitanes de barcos y agentes de transportes .......................... 247
Responsabilidad por el hecho de las cosas................................................................ 247
Casos especiales. Cosas arrojadas de una casa o cosas suspendidas ........................... 247
Ausencia de solidaridad ......................................................................................... 247
Acciones del damnificado....................................................................................... 248
Daños causados por animales ................................................................................. 248
Cesación de responsabilidad................................................................................... 248
Caso del animal feroz ............................................................................................ 248
Daño de un animal a otro ....................................................................................... 249
Delitos. Concepto. Elementos................................................................................. 249
Delito civil y delito criminal................................................................................... 249
Diferencias con el régimen de los cuasidelitos.......................................................... 249
Delitos en particular............................................................................................... 250
D) Ejercicio abusivo de los derechos....................................................................... 251
E) Enriquecimiento sin causa................................................................................... 251
Concepto .............................................................................................................. 251
Antecedentes históricos. Acción in rem verso .......................................................... 251
Legislación extranjera............................................................................................ 251
Proyectos de reforma ............................................................................................. 251
Requisitos: enunciado y análisis.............................................................................. 252
XXII Horacio Pedro Guillén
Fundamento.......................................................................................................... 252
Casos contemplados por el Código Civil.................................................................. 252
Enriquecimiento. Distintos tipos............................................................................. 253
Enriquecimiento sin causa y daños y perjuicios........................................................ 253
Clases de acciones que derivan del enriquecimiento sin causa.................................... 254
Fundamento de la acción en el Código Civil argentino .............................................. 254
Prescripción ......................................................................................................... 254
Subsidiariedad ...................................................................................................... 254
Derecho comparado............................................................................................... 255
Pago indebido. Concepto........................................................................................ 255
Casos ................................................................................................................... 256
Pago por error ....................................................................................................... 256
Acción de repetición ............................................................................................. 257
Pago sin causa....................................................................................................... 257
Obligaciones y liberaciones putativas...................................................................... 258
F) Gestión de negocios............................................................................................. 258
Concepto .............................................................................................................. 258
Requisitos............................................................................................................. 259
Efectos................................................................................................................. 259
G) Obligaciones ex lege........................................................................................... 260
Concepto: carácter de fuente innominada................................................................. 260
Diversos supuestos ................................................................................................ 260
Quid de la sentencia. Discusión .............................................................................. 260
Unidad 15
CASOS ESPECIALES DE RESPONSABILIDAD
1. Prenoción necesaria: la obligación de seguridad ................................................. 261
2. Responsabilidad precontractual ........................................................................... 262
Concepto. Naturaleza jurídica. Alcances de la responsabilidad del deudor................... 262
Casos ................................................................................................................... 263
3. Responsabilidad de las personas jurídicas........................................................... 264
a) Sistema del Código Civil. Concepto. Interpretación. Caso de la
responsabilidad contractual .................................................................................... 264
b) La ley 17.711. Texto legal. Análisis crítico. Caso de las sociedades ........................ 265
c) Responsabilidad del Estado ................................................................................ 265
d) Responsabilidad de los funcionarios públicos. Régimen legal ................................ 265
4. Responsabilidad por accidentes del trabajo. Régimen legal. Fundamento de
la responsabilidad .............................................................................................. 266
La cuestión en la actualidad.................................................................................... 269
Responsabilidad civil............................................................................................. 271
5. Responsabilidad por accidentes deportivos......................................................... 271
Índice XXIII
Daños a participantes del evento deportivo .............................................................. 271
Relación del jugador profesional con el club que lo contrató...................................... 271
Daños a espectadores............................................................................................. 271
Responsabilidad del organizador de un espectáculo público....................................... 271
6. Responsabilidad de los profesionales .................................................................. 272
a) Caracterización del profesional ........................................................................... 272
b) La culpa profesional. Discusión acerca de su entidad. Deberes de prudencia
y previsión. Modo de apreciación............................................................................ 272
c) Abogados. Principio. Naturaleza de la responsabilidad. Letrado apoderado. Letrado
patrocinante. Deberes profesionales. Prohibiciones. Extensión del deber de reparar..... 273
d) La responsabilidad del escribano......................................................................... 274
e) Médicos............................................................................................................ 277
f) Profesionales de la construcción. Naturaleza de la responsabilidad. Distintos supuestos..... 279
g) Contadores. Distintas hipótesis ........................................................................... 279
h) Traductores públicos.......................................................................................... 281
7. Responsabilidad derivada del transporte ............................................................. 281
a) Transporte terrestre. Régimen legal aplicable. Naturaleza de la responsabilidad.
Extensión de la responsabilidad .............................................................................. 281
b) Transporte por agua. Régimen legal. Naturaleza de la responsabilidad. Extensión de
la responsabilidad. Transporte gratuito y amistoso. Averías. Transporte internacional......... 282
c) Transporte aéreo. Régimen legal. Naturaleza de la responsabilidad. Extensión de
la responsabilidad. Averías. Transporte internacional. Transporte gratuito ................... 283
8. Responsabilidad derivada de accidentes de la circulación .................................. 283
a) Accidentes de automotores ................................................................................. 283
b) Accidentes ferroviarios. Régimen legal aplicable. Pasos a nivel y barreras................. 286
c) Accidentes marítimos. Régimen legal. Naturaleza de la responsabilidad.
Extensión de la responsabilidad. Asistencia y salvamento.......................................... 286
d) Accidentes aeronáuticos..................................................................................... 287
9. Expropiación. Régimen legal aplicable. Naturaleza de la responsabilidad del
expropiante. Extensión del deber de indemnizar a cargo del expropiante ......... 289
10. Daños nucleares. Régimen legal. Naturaleza de la responsabilidad. Extensión
de la responsabilidad del explotador. Garantías de la indemnización.
Quid del daño genético .......................................................................................... 290
11. Productos elaborados. Concepto. Naturaleza de la responsabilidad. El fabricante
vendedor. El fabricante frente al usuario cuando no media entre ellos relación
contractual. Estado actual de la cuestión. El Proyecto de Código Único de 1987.
Los Proyectos de 1993 y de la Comisión de 1995. La ley 24.240 de Defensa del
Consumidor y su reglamentación. Responsabilidad del fabricante por los daños
que sufra el consumidor ..................................................................................... 290
12. Responsabilidad colectiva. Noción previa. Legislación comparada................. 291
13. Responsabilidad de los medios de comunicación social.................................... 292
XXIV Horacio Pedro Guillén
14. Responsabilidad por lesión al crédito. Concepto de lesión al crédito. Modos
de producirse. Naturaleza y alcances de la responsabilidad. Las III Jornadas de
Derecho Civil (Tucumán, 1967)......................................................................... 294
15. Responsabilidad derivada de la actividad empresaria. Emplazamiento de la
cuestión. Manifestaciones. Quid de la legitimación activa ................................ 295
16. Responsabilidad por daños al medio ambiente. Emplazamiento de la cuestión.
Régimen. El Proyecto de Código Único de 1987. Los Proyectos de 1993 y de
la Comisión de 1995........................................................................................... 296
Daño ambiental ..................................................................................................... 296
La reforma constitucional de 1994 .......................................................................... 296
La responsabilidad por daño ambiental.................................................................... 297
Forma de reparación del daño................................................................................. 298
Prevención del daño ambiental ............................................................................... 298
Ley General del Ambiente ..................................................................................... 298
Principios de interpretación del daño ambiental........................................................ 299
Recomposición...................................................................................................... 299
Fondo de compensación ambiental.......................................................................... 299
17. Responsabilidad por residuos peligrosos. Concepto. Régimen de la ley 24.051..... 300
Responsabilidad por residuos peligrosos.................................................................. 300
18. Responsabilidad derivada de la actividad informática. Aplicación de los principios
generales. Responsabilidad contractual. Responsabilidad extracontractual.
Intromisión en la intimidad. El Proyecto de Código Único de 1987. Los Proyectos
de 1993 y de la Comisión de 1995 ..................................................................... 300
Responsabilidad contractual ................................................................................... 300
Intromisión en la intimidad..................................................................................... 301
La Constitución Nacional y los proyectos de reformas al Código Civil ....................... 301
19. Responsabilidad de la entidad financiera. Emplazamiento de la cuestión. Negativa
de crédito. Cancelación del crédito. Otorgamiento indebido de crédito............... 301
 Responsabilidad en el fideicomiso. Reforma al Código Civil. Ley 24.441................... 301
Noción y antecedentes ........................................................................................... 302
Análisis de la ley de fideicomisos............................................................................ 302
Forma................................................................................................................... 303
Responsabilidad objetiva. Casos contemplados expresamente. La responsabilidad
 en el campo de los bienes fideicomitidos. Acción de ejecución................................... 303
20. Responsabilidad en el Derecho de Familia. Aspectos a considerar. Ruptura de
los esponsales. Divorcio y separación personal. Falta de reconocimiento del hijo.
Otros casos ......................................................................................................... 303
Ruptura de los esponsales....................................................................................... 303
Divorcio y separación personal ............................................................................... 304
Falta de reconocimiento del hijo ............................................................................. 304
 

Manual de obligaciones. AUTOR: Guillen, Horacio

Manual de obligaciones. AUTOR: Guillen, Horacio
Compra protegida
Tus datos cuidados durante toda la compra.
Cambios y devoluciones
Si no te gusta, podés cambiarlo por otro o devolverlo.

Obligaciones. Manual. Concepto. Método. Elementos. Reconocimiento. Efectos. Incumplimiento. Ejecución específica. Responsabilidad civil. Ejecución indirecta. Resguardo del crédito como activo patrimonial. Incumplimiento por causa ajena. Clasificación de las obligaciones. Medios de transmisión. Modos de extinción. Análisis de las fuentes en particular. Casos especiales de responsabilidad. 2008. 320 pp.

 

 

Unidad 1
CONCEPTO. MÉTODO
Teoría general de la obligación ................................................................................ 1
A) Concepto de obligación ...................................................................................... 2
Acepciones impropias. Tipicidad del deber obligacional. El deber jurídico.
Caracteres del deber obligacional ................................................................................... 3
Tipicidad del deber obligacional...................................................................................... 3
B) Naturaleza jurídica .............................................................................................. 4
Concepción subjetiva: potestad del acreedor .................................................................. 4
Concepción objetiva ....................................................................................................... 4
Teoría del deber libre ....................................................................................................... 4
Deber in partiendo ............................................................................................................ 5
Concepción apropiada. La obligación como vínculo complejo y como
vínculo de cooperación ................................................................................................... 5
Deuda sin responsabilidad. Responsabilidad sin deuda ................................................. 6
Responsabilidad limitada ................................................................................................ 6
C) Comparaciones.................................................................................................... 6
Relación de las obligaciones con los derechos reales y los derechos de familia............ 6
Comparación entre obligaciones y derechos reales.................................................... 6
Comparación entre obligaciones y derechos de familia y personalísimos ......................... 7
D) Situaciones especiales......................................................................................... 8
Obligaciones ambulatorias o propter rem................................................................. 8
Derecho a la cosa .................................................................................................. 8
E) Evolución. Antecedentes históricos. Orientaciones actuales .............................. 8
Manifestaciones del nuevo derecho obligacional ...................................................... 10
F) Metodología......................................................................................................... 11
El método legislativo en general. Noción. Criterios acerca de su importancia ............. 11
Metodología externa. Concepto. Método externo del Código Civil argentino. Enunciado.... 11
Metodología interna. Concepto. Antecedentes. El método interno del
Código Civil argentino........................................................................................... 12
Método seguido por el libro.................................................................................... 12
VIII Horacio Pedro Guillén
Unidad 2
ELEMENTOS. RECONOCIMIENTO
A) Elementos de las obligaciones ........................................................................... 13
Sujetos ................................................................................................................. 14
Determinación. Pluralidad de sujetos....................................................................... 14
Capacidad............................................................................................................. 14
B) Objeto: existencia del objeto............................................................................... 15
Posibilidad ........................................................................................................... 16
Licitud del objeto .................................................................................................. 16
Determinación ...................................................................................................... 16
Valor pecuniario de la prestación ............................................................................ 16
Interés extrapatrimonial ......................................................................................... 17
Distinción entre la prestación y el interés del acreedor .............................................. 17
Código Civil ........................................................................................................ 17
Invocación y prueba de la obligación....................................................................... 17
C) Contenido............................................................................................................ 18
Especies ............................................................................................................... 18
Requisitos de la prestación ..................................................................................... 18
 Opinión de Savigny. Opinión de Ihering. Influencia legislativa de estas teorías Socióloga.
El Código italiano de 1942 ..................................................................................... 18
Solución del Derecho argentino .............................................................................. 18
D) El vínculo jurídico .............................................................................................. 18
E) Fuente ................................................................................................................. 19
Fuentes de la obligación. Concepto ......................................................................... 19
Art. 499 del Código Civil ...................................................................................... 20
Enunciación y noción de las fuentes tradicionales..................................................... 20
Otras posibles causas de las obligaciones................................................................. 20
Caso de la obligación inválida ................................................................................ 21
F) Causa fin: noción ................................................................................................ 21
Distinción con la causa motivo .............................................................................. 21
La Consideración ................................................................................................... 22
Código Civil (arts. 500, 501 y 502) ......................................................................... 22
Presunción de causa............................................................................................... 23
Falsedad de causa .................................................................................................. 23
Principio de legitimidad de causa ........................................................................... 23
Quid de la cesación de la ilicitud de la causa ............................................................ 23
Actos abstractos .................................................................................................... 24
G) Reconocimiento de obligaciones........................................................................ 24
Concepto .............................................................................................................. 24
Requisitos............................................................................................................. 25
Efectos................................................................................................................. 25
Paralelo con otros sistemas..................................................................................... 25
Índice IX
El Proyecto del Poder Ejecutivo de 1993 ................................................................. 25
Comparación con figuras afines .............................................................................. 26
Unidad 3
EFECTOS. CUMPLIMIENTO
A) Efectos. Efectos de las obligaciones (en general)............................................... 27
Concepto. Qué son efectos. Distingo con los efectos de los contratos. Desubicación
del art. 504 del Código Civil .................................................................................. 27
Distingo con los efectos de los contratos.................................................................. 27
Desubicación del art. 504 ....................................................................................... 28
Tiempo de producción. Efectos inmediatos y diferidos. Efectos instantáneos y permanentes.... 28
Entre quiénes se producen ...................................................................................... 28
B) Efectos con relación al acreedor ......................................................................... 29
Efectos principales ................................................................................................ 29
Efectos normales................................................................................................... 29
Limitación ............................................................................................................ 29
Anormales. La indemnización ................................................................................ 29
Efectos secundarios (o auxiliares) ........................................................................... 29
C) Efectos con relación al Deudor .......................................................................... 30
Concepto. Enunciado............................................................................................. 30
D) Pago ................................................................................................................... 30
Concepto. Acepciones. El pago como cumplimiento. Elementos del pago.
Medios para obtener el pago................................................................................... 30
Naturaleza jurídica. Distintas teorías. Mero acto lícito. Acto debido. Acto jurídico.
Posiciones dualistas. El animus solvendi ................................................................. 31
E) Sujetos del pago .................................................................................................. 32
Legitimación activa. Quiénes pueden hacer el pago .................................................. 32
Legitimación pasiva: quiénes pueden recibir el pago................................................. 34
Capacidad para recibir o efectuar pagos................................................................... 34
Efectos generales del pago ..................................................................................... 35
F) Objeto del pago ................................................................................................... 36
Principio de identidad ............................................................................................ 36
Excepciones.......................................................................................................... 36
Dación en pago. Concepto...................................................................................... 37
Elementos............................................................................................................. 37
Reglas aplicables .................................................................................................. 37
Acuerdo por cesión de bienes en el concurso............................................................ 38
Pago con cheque.................................................................................................... 38
Principio de integridad........................................................................................... 38
Otros requisitos en cuanto al objeto del pago. Propiedad de la cosa. Disponibilidad del
objeto del pago. Ausencia del fraude a otros acreedores. Enunciado. Virtualidades ...... 38
G) Causa del pago ................................................................................................... 39
Concepto. Relación temporal con la deuda. Casos de carencia de causa ...................... 39
X Horacio Pedro Guillén
H) Circunstancias del pago ..................................................................................... 39
Lugar del pago. Regla general. El domicilio del deudor............................................. 39
Excepciones.......................................................................................................... 39
Particularidades referentes al pago en lugar designado. Forma de la designación................ 40
Efectos respecto de la competencia ......................................................................... 40
Tiempo del pago.................................................................................................... 40
I) Gastos del pago .................................................................................................... 41
Principio general ................................................................................................... 41
J) Prueba del pago ................................................................................................... 41
Carga de la prueba................................................................................................. 41
Medios de prueba .................................................................................................. 41
K) Efectos del pago ................................................................................................. 42
Efectos principales o necesarios.............................................................................. 42
Efectos accesorios ................................................................................................. 42
Efectos incidentales............................................................................................... 43
L) Imputación del pago............................................................................................ 43
Concepto .............................................................................................................. 43
Unidad 4
EJECUCIÓN ESPECÍFICA
A) Modos de hacerla efectiva .................................................................................. 45
Compulsión personal. Multas civiles....................................................................... 45
B) Ejecución forzada ............................................................................................... 46
Concepto. Limitaciones.......................................................................................... 46
Limitaciones a la ejecución forzada......................................................................... 46
Obligaciones de hacer............................................................................................ 47
Obligaciones de no hacer ....................................................................................... 47
C) Astreintes............................................................................................................. 47
Caracteres de las astreintes..................................................................................... 48
D) Ejecución por un tercero..................................................................................... 48
Caso del boleto de compraventa. Art. 512 C.P.C.C. Condena a escriturar .................... 49
E) Modo de actuar los efectos normales.................................................................. 49
Desarrollo............................................................................................................. 49
Unidad 5
RESPONSABILIDAD CIVIL
A) La responsabilidad en general ........................................................................... 51
Concepto .............................................................................................................. 51
Responsabilidad e imputabilidad. La responsabilidad moral ...................................... 51
Ámbito de la responsabilidad jurídica...................................................................... 52
Los principios en la responsabilidad civil. Concepto. Virtualidad. Enunciado.............. 53
Índice XI
B) Órbitas contractual y extracontractual. Responsabilidad contractual y delictual
o aquiliana .......................................................................................................... 54
Deslinde de ambos regímenes................................................................................. 54
Diferencias y similitudes entre ambos regímenes de responsabilidad .......................... 55
Hechos por los que se debe responder...................................................................... 55
Extensión del resarcimiento.................................................................................... 56
Convenciones restrictivas de responsabilidad ........................................................... 56
Objeto de la prestación impuesta al responsable ....................................................... 56
El deber de responder in solidum de los co-autores de un delito ................................. 56
La necesidad de la constitución en mora .................................................................. 57
La jurisdicción competente..................................................................................... 57
La prescripción de la acción ................................................................................... 57
Diferencias de la estructura .................................................................................... 57
Carga de la prueba................................................................................................. 57
Opción aquiliana ante el incumplimiento contractual. Art. 1107. Discusión sobre el
cúmulo y la opción. Sistema argentino..................................................................... 57
Los proyectos de reforma. El Proyecto de Código Único de 1987. Los Proyectos de 1993
y de la Comisión de 1995 ....................................................................................... 58
C) Presupuestos de la responsabilidad..................................................................... 58
Enunciado. Virtualidades........................................................................................ 58
D) Incumplimiento objetivo..................................................................................... 58
Concepto. Incumplimiento material de la obligación. Ilicitud o antijuridicidad................... 58
Incumplimiento y cumplimiento defectuoso............................................................. 59
Modos de obrar. Actos de comisión. Comisión por omisión. Actos de omisión................... 59
La teoría general de la responsabilidad civil y sus elementos (también
llamados presupuestos) .......................................................................................... 59
Nuestro concepto de la responsabilidad civil ............................................................ 60
Elementos de la responsabilidad ............................................................................. 60
Elementos. Nuestra posición................................................................................... 61
Cuadro de los elementos de las responsabilidades penal y civil .................................. 62
La acción.............................................................................................................. 62
La antijuridicidad .................................................................................................. 63
Causas que excluyen la antijuridicidad (denominadas erróneamente causas de justificación).. 65
Cumplimiento defectuoso. Concepto ....................................................................... 68
E) Relevancia del incumplimiento: mora del deudor .............................................. 69
Concepto. Mora y demora. Análisis de los elementos................................................ 69
Estado de mora...................................................................................................... 69
Modos de constitución en mora. Formas de interpelar............................................... 69
Formas de interpelar .............................................................................................. 70
Mora del deudor: elementos. Requisitos de la interpelación....................................... 70
Mora del deudor y mora del acreedor ...................................................................... 71
Casuística del art. 509 del Código Civil. Diferencias estructurales con el régimen anterior..... 71
XII Horacio Pedro Guillén
Otros supuestos de mora sin interpelación. Enunciado, análisis. Régimen de las
obligaciones con plazo esencial. Hechos ilícitos. Alcance real de la reforma al art. 509....... 73
Efectos de la mora del deudor. Derecho de pagar durante el estado de mora. Principio.
Excepciones. Quid de la demora o simple retardo..................................................... 73
Mora del acreedor: concepto, efectos, cesación ........................................................ 74
Cesación de la mora. Distintas causas ..................................................................... 74
Unidad 6
RESPONSABILIDAD CIVIL
(Continuación)
F) Los factores de imputación y atribución legal de responsabilidad...................... 75
La noción de culpabilidad. Introducción .................................................................. 75
La noción de culpabilidad ...................................................................................... 77
El previo análisis de la voluntariedad del acto .......................................................... 77
El acto voluntario como presupuesto de la culpabilidad............................................. 77
Evolución histórica del fundamento subjetivo de la responsabilidad ........................... 77
Filiación subjetiva del Código Civil ........................................................................ 81
Los factores objetivos de atribución de responsabilidad ............................................ 81
Factores subjetivos. Culpabilidad............................................................................ 83
La culpa ............................................................................................................... 83
Dispensa de la culpa .............................................................................................. 85
Causas de exclusión de la culpabilidad .................................................................... 85
Unidad o pluralidad de culpa .................................................................................. 86
Prueba de la culpa ................................................................................................. 86
Culpa de la víctima................................................................................................ 86
Culpa concurrente ................................................................................................. 86
Proyección de culpa ajena ...................................................................................... 86
El dolo ................................................................................................................. 87
Factores de atribución legal de responsabilidad ........................................................ 88
El riesgo ............................................................................................................... 89
El texto legal......................................................................................................... 92
Dueño o guardián .................................................................................................. 94
Riesgo o vicio ....................................................................................................... 94
La garantía............................................................................................................ 94
El factor garantía en nuestro Código Civil................................................................ 95
La equidad............................................................................................................ 96
Otros factores objetivos.......................................................................................... 97
El nexo de causalidad ............................................................................................ 100
Teoría de la equivalencia de las condiciones............................................................. 100
Teoría de la causa próxima ..................................................................................... 101
Teoría de la causa eficiente o preponderante............................................................. 101
Teoría de la causa adecuada.................................................................................... 101
Índice XIII
G) La causalidad en el derecho civil ....................................................................... 102
Interrupción del nexo causal ................................................................................... 103
H) El daño................................................................................................................ 104
El daño moral........................................................................................................ 106
Unidad 7
EJECUCIÓN INDIRECTA
A) Vias de ejecución y liquidación ......................................................................... 109
Ejecución individual. Concepto. Procedencia ........................................................... 109
Ejecución colectiva................................................................................................ 111
Etapas .................................................................................................................. 112
Acciones directas .................................................................................................. 114
B) Ejercicio de las acciones indemnizatorias .......................................................... 115
Legitimación activa .............................................................................................. 115
Caso de muerte...................................................................................................... 115
Caso de daños materiales ....................................................................................... 115
Renuncia .............................................................................................................. 115
Sucesión mortis causa ............................................................................................ 115
Cesión.................................................................................................................. 115
Subrogación.......................................................................................................... 116
Saldo de la cobertura del seguro.............................................................................. 116
Pago al principal del dependiente ............................................................................ 116
Legitimación pasiva............................................................................................... 116
Otros casos ........................................................................................................... 116
Relación entre la acción civil y la acción criminal..................................................... 116
Relaciones entre la acción criminal y la civil............................................................ 117
Influencia recíproca de las sentencias civil y criminal ............................................... 117
C) Reparación del daño............................................................................................ 118
Indemnización....................................................................................................... 118
Extensión de la reparación...................................................................................... 119
Compensación del daño con el lucro de la víctima .................................................... 119
Conversión del derecho a la prestación en derecho a la indemnización ....................... 120
Reparación integral................................................................................................ 120
Requisitos del daño resarcible................................................................................. 120
Modos de reparar el daño ....................................................................................... 121
Existencia y cuantía del daño.................................................................................. 121
Fecha de la valuación............................................................................................. 122
Límites de la pretensión resarcitoria ........................................................................ 123
La fórmula “o lo que en más o en menos resulte de la prueba”................................... 123
Liquidación de los daños........................................................................................ 123
Extensión del resarcimiento en la responsabilidad extracontractual ............................ 123
Extensión del resarcimiento en obligaciones que no tienen por objeto sumas de dinero..... 123
XIV Horacio Pedro Guillén
Extensión del resarcimiento en obligaciones que tienen por objeto sumas de dinero..... 125
La atribución de consecuencias. Cuadro sinóptico .................................................... 125
Intereses moratorios............................................................................................... 125
Indemnización suplementaria ................................................................................. 125
Régimen de reparación de ciertas especies de daños ................................................. 125
Reparación del daño moral ..................................................................................... 126
Código Civil argentino........................................................................................... 127
Cláusula penal....................................................................................................... 128
Unidad 8
RESGUARDOS DEL CRÉDITO
COMO ACTIVO PATRIMONIAL
A) El patrimonio como garantía común de los acreedores ..................................... 131
Concepto .............................................................................................................. 131
Fundamento legal del principio............................................................................... 131
Alcances del principio............................................................................................ 131
Distintas clases de acreedores................................................................................. 132
Bienes excluidos de la garantía común. Enunciado ................................................... 132
Beneficio de competencia....................................................................................... 132
Atenuación de la indemnización en razón de equidad: régimen.................................. 133
Rehabilitación del sujeto pasivo de la ejecución colectiva ......................................... 134
B) Dinámica de la garantía común........................................................................... 134
Medidas cautelares ................................................................................................ 134
Acción subrogatoria............................................................................................... 136
C) Acción de simulación.......................................................................................... 139
Concepto ............................................................................................................. 139
Naturaleza jurídica ................................................................................................ 140
Especies ............................................................................................................... 140
Caracteres y requisitos. A quiénes y contra quiénes se acuerda. Efectos. Subadquirente
de buena fe. Impugnación de sentencias en juicios simulados ....................................... 140
La prueba en la acción de simulación. Presunciones.................................................. 141
Efectos................................................................................................................. 143
D) Acción revocatoria, o pauliana, o de fraude ....................................................... 143
Concepto .............................................................................................................. 143
Terminología......................................................................................................... 143
Naturaleza jurídica ................................................................................................ 143
Requisitos generales y especiales ........................................................................... 144
Quiénes pueden intentarla ...................................................................................... 144
Renuncia a facultades ............................................................................................ 144
Actos atacables ..................................................................................................... 144
Prueba .................................................................................................................. 145
Efectos................................................................................................................. 145
Índice XV
Revocatoria concursal............................................................................................ 146
Acumulación de la acción de simulación y la acción revocatoria................................ 146
Impugnación de la cosa juzgada írrita...................................................................... 146
Acción de separación de patrimonios....................................................................... 146
Privilegios ............................................................................................................ 147
Derecho de retención ............................................................................................ 149
Unidad 9
INCUMPLIMIENTO POR CAUSA AJENA
A) Incumplimiento por causa ajena ......................................................................... 151
 Caso fortuito. Concepto. Definición legal. Caso fortuito y fuerza mayor .................... 151
Teoría de la imprevisión......................................................................................... 155
B) Efectos con relación al deudor ........................................................................... 160
Mora del Acreedor ................................................................................................ 160
Pago por consignación ........................................................................................... 161
Unidad 10
CLASIFICACIÓN DE LAS OBLIGACIONES
A) Criterios .............................................................................................................. 165
B) Obligaciones civiles y naturales.......................................................................... 165
Concepto .............................................................................................................. 165
Concepto de obligación natural............................................................................... 165
Caracteres y diferencias con las obligaciones civiles................................................. 165
Enumeración legal................................................................................................. 166
Otros casos ........................................................................................................... 166
Efectos. Cumplimiento. Modo. Pago de la obligación natural .................................... 166
Garantía de la obligación........................................................................................ 167
¿Se puede novar una obligación natural? ................................................................. 167
Las obligaciones en cuanto a la naturaleza de la prestación........................................ 167
Obligaciones de prestación determinada .................................................................. 168
C) Obligaciones condicionales ................................................................................ 168
Clases................................................................................................................... 168
Cumplimiento ....................................................................................................... 170
Condición simple, conjunta y disyunta .................................................................... 171
Efectos................................................................................................................. 171
Transmisibilidad.................................................................................................... 171
Condición suspensiva. Efectos entre partes. Riesgos. Aumentos y frutos.
Efectos respecto de terceros.................................................................................... 172
Condición resolutoria. Efectos entre las partes. Riesgos. Aumentos. Frutos.
Efectos respecto de terceros. Cuadro de efectos de las condiciones............................. 172
D) Obligaciones a plazo. Concepto; plazo y término .............................................. 173
Caracteres............................................................................................................. 173
XVI Horacio Pedro Guillén
Cómputo............................................................................................................... 173
A quién favorece ................................................................................................... 173
Diferencia con la condición y con el cargo............................................................... 173
Clases................................................................................................................... 174
Efectos................................................................................................................. 174
E) Obligaciones con cargo ...................................................................................... 175
Concepto. Terminología ......................................................................................... 175
Caracteres............................................................................................................. 175
Comparación con la condición................................................................................ 175
Comparación con el plazo ...................................................................................... 175
Comparación con los consejos................................................................................ 175
Cumplimiento ....................................................................................................... 176
Transmisibilidad.................................................................................................... 176
Cargos imposibles, ilícitos, inmorales...................................................................... 176
Efectos del incumplimiento del cargo ...................................................................... 176
Cargo simple y cargo condicional ........................................................................... 177
F) Obligaciones de dar cosas ciertas........................................................................ 177
Las distintas finalidades en la entrega de la cosa ....................................................... 178
Obligaciones de prestación indeterminada ............................................................... 179
G) Obligaciones de dar cosas inciertas no fungibles............................................... 179
Concepto. Cosas fungibles y no fungibles................................................................ 179
Obligaciones de género.......................................................................................... 179
Elección. ¿A quién corresponde?............................................................................. 179
Cómo se hace. Calidad de la cosa elegida ............................................................... 179
Efectos. Antes de la elección. Después de la elección................................................ 180
Obligaciones de dar cantidades de cosas.................................................................. 180
Objeto. Individualización de la cosa ........................................................................ 180
Unidad 11
CLASIFICACIÓN DE LAS OBLIGACIONES
(Continuación)
H) Obligaciones de dar sumas de dinero ................................................................. 181
Concepto .............................................................................................................. 181
Comparación con las deudas de valor: régimen legal ................................................ 181
Deudas de dinero................................................................................................... 181
El dinero. Concepto. Funciones. Caracteres ............................................................. 182
Funciones............................................................................................................. 182
Caracteres............................................................................................................. 182
Evolución de la moneda en nuestro país................................................................... 182
Distintas clases de moneda ..................................................................................... 182
Obligaciones en moneda nacional. Generalidades..................................................... 183
Obligaciones en moneda extranjera ......................................................................... 183
Índice XVII
Intereses............................................................................................................... 183
Anatocismo........................................................................................................... 184
I) Obligaciones de valor........................................................................................... 184
Casos de deudas de valor........................................................................................ 184
Comparación con las deudas de dinero .................................................................... 185
Intereses en las obligaciones de valor. Procedencia. Curso de los intereses en
las deudas de valor ................................................................................................ 185
J) Obligaciones de hacer y de no hacer.................................................................... 185
Obligaciones de hacer. Concepto............................................................................. 185
Obligación de escriturar. Otorgamiento por el juez. Código Procesal .......................... 186
Obligación de exhibir. Concepto. Casos. Alcance ..................................................... 187
Obligaciones de no hacer. Concepto ........................................................................ 187
K) Obligaciones alternativas ................................................................................... 188
L) Obligaciones facultativas.................................................................................... 188
M) Obligaciones de medios y de resultado ............................................................. 189
Interés práctico de la distinción .............................................................................. 190
Carácter de la distinción......................................................................................... 190
Obligaciones de garantía ........................................................................................ 190
N) Pluralidad conjunta o disyunta............................................................................ 191
Ñ) Obligaciones de sujeto múltiple o plural. Obligaciones simplemente
mancomunadas................................................................................................... 191
O) Obligaciones divisibles e indivisibles................................................................. 192
Efectos de la divisibilidad ...................................................................................... 192
Efectos internos de la divisibilidad y de la indivisibilidad.......................................... 192
Efectos externos de la indivisibilidad. Relaciones de “obligación” ............................. 193
P) Obligaciones principales o accesorias ................................................................ 193
Interdependencia de las obligaciones. Noción .......................................................... 193
Fuentes de la accesoriedad ..................................................................................... 194
Efectos del principio de accesoriedad ...................................................................... 194
El principio de accesoriedad en la cláusula penal, en las condiciones y en los cargos...... 194
 Otras clasificaciones .............................................................................................. 194
Unidad 12
MEDIOS DE TRANSMISIÓN
A) Transmisión de derechos..................................................................................... 199
Concepto .............................................................................................................. 199
Especies ............................................................................................................... 199
Principio de transmisibilidad .................................................................................. 199
Limitaciones......................................................................................................... 199
Antecedentes históricos.......................................................................................... 200
Evolución actual.................................................................................................... 200
B) Cesión de créditos............................................................................................... 200
XVIII Horacio Pedro Guillén
Concepto .............................................................................................................. 200
Antecedentes......................................................................................................... 200
Metodología del Código Civil................................................................................. 200
Quiénes son parte .................................................................................................. 201
Caracteres............................................................................................................. 201
Forma................................................................................................................... 201
Objeto .................................................................................................................. 201
Capacidad............................................................................................................. 201
Efectos entre las partes (cedente y cesionario).......................................................... 202
Garantías.............................................................................................................. 202
Efectos con relación a terceros. La notificación o la aceptación. Situación anterior y
posterior a la aceptación......................................................................................... 202
Concurrencia de cesionarios y embargantes. Soluciones............................................ 202
Comparaciones...................................................................................................... 203
Casos especiales ................................................................................................... 203
C) Pago con subrogación ......................................................................................... 205
Concepto .............................................................................................................. 205
Distintas especies. Subrogación legal. Subrogación convencional .............................. 205
Efectos. Limitaciones............................................................................................. 206
Diferencias con la cesión de derechos...................................................................... 206
Pago parcial .......................................................................................................... 207
D) Transmisión de deudas........................................................................................ 207
Concepto .............................................................................................................. 207
Antecedentes......................................................................................................... 207
Sistema argentino. Viabilidad ................................................................................. 207
Especies ............................................................................................................... 208
E) Transmisión del contrato..................................................................................... 208
Concepto .............................................................................................................. 208
Viabilidad. Derecho comparado .............................................................................. 208
El contrato de cesión.............................................................................................. 209
Naturaleza jurídica ................................................................................................ 209
Caracteres............................................................................................................. 209
Transmisión ministerio Legis................................................................................... 209
F) Transmisión de patrimonios integrales................................................................ 210
Transmisión del “fondo de comercio”. Concepto ...................................................... 210
Régimen legal de la transmisión.............................................................................. 210
Unidad 13
MODOS DE EXTINCIÓN
A) Medios de extinción. Enunciado. Concepto. El art. 724 .................................... 213
Concepto .............................................................................................................. 213
Enunciación ......................................................................................................... 213
Índice XIX
Medios no enumerados .......................................................................................... 214
Clasificación ......................................................................................................... 214
Pago..................................................................................................................... 215
B) Compensación..................................................................................................... 215
Concepto .............................................................................................................. 215
La compensación como neutralización .................................................................... 215
Especies ............................................................................................................... 215
Compensación legal............................................................................................... 215
Compensación voluntaria ....................................................................................... 215
Compensación facultativa ...................................................................................... 216
Compensación judicial........................................................................................... 216
Requisitos............................................................................................................. 216
Obligaciones no compensables ............................................................................... 217
Efectos................................................................................................................. 217
Momento en que se produce la compensación .......................................................... 217
C) Confusión............................................................................................................ 217
Concepto .............................................................................................................. 217
Naturaleza jurídica ................................................................................................ 218
Especies ............................................................................................................... 218
D) Renuncia y remisión ........................................................................................... 218
Renuncia .............................................................................................................. 218
Especies ............................................................................................................... 219
Elementos............................................................................................................. 219
Objeto .................................................................................................................. 219
Forma................................................................................................................... 219
Prueba e interpretación........................................................................................... 219
Caracteres............................................................................................................. 220
Efectos................................................................................................................. 220
Retractación.......................................................................................................... 220
Remisión .............................................................................................................. 220
E) Novación. Concepto............................................................................................ 221
Elementos............................................................................................................. 222
Clases................................................................................................................... 222
Efectos................................................................................................................. 223
F) Dación en pago. Concepto................................................................................... 223
Elementos............................................................................................................. 224
Reglas aplicables................................................................................................... 224
Evicción de la cosa dada en pago. Impugnabilidad del título...................................... 224
Acuerdo por cesión de bienes en el concurso............................................................ 224
G) Conclusión del procedimiento concursal............................................................ 224
Concepto. Régimen actual...................................................................................... 224
Contenido............................................................................................................. 225
Efectos. Naturaleza jurídica.................................................................................... 225
XX Horacio Pedro Guillén
Quiebra ................................................................................................................ 225
Avenimiento. Concepto.......................................................................................... 225
H) Transacción......................................................................................................... 226
Concepto .............................................................................................................. 226
Requisitos............................................................................................................. 226
Naturaleza ........................................................................................................... 226
Caracteres............................................................................................................. 226
Clases................................................................................................................... 227
Objeto ................................................................................................................. 227
Excepciones.......................................................................................................... 227
Capacidad............................................................................................................. 227
Forma y prueba ..................................................................................................... 227
Efectos................................................................................................................. 227
Caso de la fianza ................................................................................................... 228
Caso de solidaridad................................................................................................ 228
Nulidad, distintas causas ........................................................................................ 228
I) Prescripción liberatoria ........................................................................................ 229
Concepto. Clases................................................................................................... 229
Elementos............................................................................................................. 229
Caracteres............................................................................................................. 229
Efectos................................................................................................................. 230
Excepciones a la prescriptibilidad de las acciones..................................................... 230
Oportunidad para oponer la excepción de prescripción.............................................. 230
Comienzo de la prescripción................................................................................... 230
Suspensión de la prescripción ................................................................................. 231
Casos de suspensión de la prescripción.................................................................... 231
Interrupción. Causas ............................................................................................. 231
Casos ................................................................................................................... 231
Carácter relativo.................................................................................................... 232
Excepciones.......................................................................................................... 232
Casos de prescripción ............................................................................................ 232
Caducidad............................................................................................................. 233
Otros modos extintivos .......................................................................................... 234
Unidad 14
ANÁLISIS DE LAS FUENTES EN PARTICULAR
A) El contrato........................................................................................................... 235
Elementos del contrato........................................................................................... 235
El consentimiento. Régimen ................................................................................... 236
Objeto de los contratos........................................................................................... 237
Interpretación de los contratos ................................................................................ 237
Clasificación de los contratos.................................................................................. 238
Índice XXI
La contratación en nuestro tiempo. Contratación en masa. Los contratos con cláusulas
generales predispuestas.......................................................................................... 240
Extinción de los contratos ...................................................................................... 241
B) Voluntad unilateral .............................................................................................. 241
Teoría positiva ...................................................................................................... 241
Teoría negativa...................................................................................................... 242
Casos mencionados ............................................................................................... 242
El testamento: quid de su carácter de fuente ............................................................. 242
Caso del legado..................................................................................................... 243
Los propios actos precedentes: quid de su carácter de fuente ..................................... 243
C) Hechos ilícitos..................................................................................................... 243
Concepto .............................................................................................................. 243
Método del Código................................................................................................ 244
Clasificación ......................................................................................................... 244
Efectos................................................................................................................. 244
Elementos del acto ilícito ....................................................................................... 244
El daño................................................................................................................. 245
Cuasidelitos.......................................................................................................... 245
Causas de eximición de responsabilidad. Deber de vigilancia .................................... 246
Tutores y curadores ............................................................................................... 246
Propietarios de establecimientos educativos............................................................. 246
Dueños de hoteles, casas de hospedaje y establecimientos públicos análogos.............. 247
Responsabilidad de los capitanes de barcos y agentes de transportes .......................... 247
Responsabilidad por el hecho de las cosas................................................................ 247
Casos especiales. Cosas arrojadas de una casa o cosas suspendidas ........................... 247
Ausencia de solidaridad ......................................................................................... 247
Acciones del damnificado....................................................................................... 248
Daños causados por animales ................................................................................. 248
Cesación de responsabilidad................................................................................... 248
Caso del animal feroz ............................................................................................ 248
Daño de un animal a otro ....................................................................................... 249
Delitos. Concepto. Elementos................................................................................. 249
Delito civil y delito criminal................................................................................... 249
Diferencias con el régimen de los cuasidelitos.......................................................... 249
Delitos en particular............................................................................................... 250
D) Ejercicio abusivo de los derechos....................................................................... 251
E) Enriquecimiento sin causa................................................................................... 251
Concepto .............................................................................................................. 251
Antecedentes históricos. Acción in rem verso .......................................................... 251
Legislación extranjera............................................................................................ 251
Proyectos de reforma ............................................................................................. 251
Requisitos: enunciado y análisis.............................................................................. 252
XXII Horacio Pedro Guillén
Fundamento.......................................................................................................... 252
Casos contemplados por el Código Civil.................................................................. 252
Enriquecimiento. Distintos tipos............................................................................. 253
Enriquecimiento sin causa y daños y perjuicios........................................................ 253
Clases de acciones que derivan del enriquecimiento sin causa.................................... 254
Fundamento de la acción en el Código Civil argentino .............................................. 254
Prescripción ......................................................................................................... 254
Subsidiariedad ...................................................................................................... 254
Derecho comparado............................................................................................... 255
Pago indebido. Concepto........................................................................................ 255
Casos ................................................................................................................... 256
Pago por error ....................................................................................................... 256
Acción de repetición ............................................................................................. 257
Pago sin causa....................................................................................................... 257
Obligaciones y liberaciones putativas...................................................................... 258
F) Gestión de negocios............................................................................................. 258
Concepto .............................................................................................................. 258
Requisitos............................................................................................................. 259
Efectos................................................................................................................. 259
G) Obligaciones ex lege........................................................................................... 260
Concepto: carácter de fuente innominada................................................................. 260
Diversos supuestos ................................................................................................ 260
Quid de la sentencia. Discusión .............................................................................. 260
Unidad 15
CASOS ESPECIALES DE RESPONSABILIDAD
1. Prenoción necesaria: la obligación de seguridad ................................................. 261
2. Responsabilidad precontractual ........................................................................... 262
Concepto. Naturaleza jurídica. Alcances de la responsabilidad del deudor................... 262
Casos ................................................................................................................... 263
3. Responsabilidad de las personas jurídicas........................................................... 264
a) Sistema del Código Civil. Concepto. Interpretación. Caso de la
responsabilidad contractual .................................................................................... 264
b) La ley 17.711. Texto legal. Análisis crítico. Caso de las sociedades ........................ 265
c) Responsabilidad del Estado ................................................................................ 265
d) Responsabilidad de los funcionarios públicos. Régimen legal ................................ 265
4. Responsabilidad por accidentes del trabajo. Régimen legal. Fundamento de
la responsabilidad .............................................................................................. 266
La cuestión en la actualidad.................................................................................... 269
Responsabilidad civil............................................................................................. 271
5. Responsabilidad por accidentes deportivos......................................................... 271
Índice XXIII
Daños a participantes del evento deportivo .............................................................. 271
Relación del jugador profesional con el club que lo contrató...................................... 271
Daños a espectadores............................................................................................. 271
Responsabilidad del organizador de un espectáculo público....................................... 271
6. Responsabilidad de los profesionales .................................................................. 272
a) Caracterización del profesional ........................................................................... 272
b) La culpa profesional. Discusión acerca de su entidad. Deberes de prudencia
y previsión. Modo de apreciación............................................................................ 272
c) Abogados. Principio. Naturaleza de la responsabilidad. Letrado apoderado. Letrado
patrocinante. Deberes profesionales. Prohibiciones. Extensión del deber de reparar..... 273
d) La responsabilidad del escribano......................................................................... 274
e) Médicos............................................................................................................ 277
f) Profesionales de la construcción. Naturaleza de la responsabilidad. Distintos supuestos..... 279
g) Contadores. Distintas hipótesis ........................................................................... 279
h) Traductores públicos.......................................................................................... 281
7. Responsabilidad derivada del transporte ............................................................. 281
a) Transporte terrestre. Régimen legal aplicable. Naturaleza de la responsabilidad.
Extensión de la responsabilidad .............................................................................. 281
b) Transporte por agua. Régimen legal. Naturaleza de la responsabilidad. Extensión de
la responsabilidad. Transporte gratuito y amistoso. Averías. Transporte internacional......... 282
c) Transporte aéreo. Régimen legal. Naturaleza de la responsabilidad. Extensión de
la responsabilidad. Averías. Transporte internacional. Transporte gratuito ................... 283
8. Responsabilidad derivada de accidentes de la circulación .................................. 283
a) Accidentes de automotores ................................................................................. 283
b) Accidentes ferroviarios. Régimen legal aplicable. Pasos a nivel y barreras................. 286
c) Accidentes marítimos. Régimen legal. Naturaleza de la responsabilidad.
Extensión de la responsabilidad. Asistencia y salvamento.......................................... 286
d) Accidentes aeronáuticos..................................................................................... 287
9. Expropiación. Régimen legal aplicable. Naturaleza de la responsabilidad del
expropiante. Extensión del deber de indemnizar a cargo del expropiante ......... 289
10. Daños nucleares. Régimen legal. Naturaleza de la responsabilidad. Extensión
de la responsabilidad del explotador. Garantías de la indemnización.
Quid del daño genético .......................................................................................... 290
11. Productos elaborados. Concepto. Naturaleza de la responsabilidad. El fabricante
vendedor. El fabricante frente al usuario cuando no media entre ellos relación
contractual. Estado actual de la cuestión. El Proyecto de Código Único de 1987.
Los Proyectos de 1993 y de la Comisión de 1995. La ley 24.240 de Defensa del
Consumidor y su reglamentación. Responsabilidad del fabricante por los daños
que sufra el consumidor ..................................................................................... 290
12. Responsabilidad colectiva. Noción previa. Legislación comparada................. 291
13. Responsabilidad de los medios de comunicación social.................................... 292
XXIV Horacio Pedro Guillén
14. Responsabilidad por lesión al crédito. Concepto de lesión al crédito. Modos
de producirse. Naturaleza y alcances de la responsabilidad. Las III Jornadas de
Derecho Civil (Tucumán, 1967)......................................................................... 294
15. Responsabilidad derivada de la actividad empresaria. Emplazamiento de la
cuestión. Manifestaciones. Quid de la legitimación activa ................................ 295
16. Responsabilidad por daños al medio ambiente. Emplazamiento de la cuestión.
Régimen. El Proyecto de Código Único de 1987. Los Proyectos de 1993 y de
la Comisión de 1995........................................................................................... 296
Daño ambiental ..................................................................................................... 296
La reforma constitucional de 1994 .......................................................................... 296
La responsabilidad por daño ambiental.................................................................... 297
Forma de reparación del daño................................................................................. 298
Prevención del daño ambiental ............................................................................... 298
Ley General del Ambiente ..................................................................................... 298
Principios de interpretación del daño ambiental........................................................ 299
Recomposición...................................................................................................... 299
Fondo de compensación ambiental.......................................................................... 299
17. Responsabilidad por residuos peligrosos. Concepto. Régimen de la ley 24.051..... 300
Responsabilidad por residuos peligrosos.................................................................. 300
18. Responsabilidad derivada de la actividad informática. Aplicación de los principios
generales. Responsabilidad contractual. Responsabilidad extracontractual.
Intromisión en la intimidad. El Proyecto de Código Único de 1987. Los Proyectos
de 1993 y de la Comisión de 1995 ..................................................................... 300
Responsabilidad contractual ................................................................................... 300
Intromisión en la intimidad..................................................................................... 301
La Constitución Nacional y los proyectos de reformas al Código Civil ....................... 301
19. Responsabilidad de la entidad financiera. Emplazamiento de la cuestión. Negativa
de crédito. Cancelación del crédito. Otorgamiento indebido de crédito............... 301
 Responsabilidad en el fideicomiso. Reforma al Código Civil. Ley 24.441................... 301
Noción y antecedentes ........................................................................................... 302
Análisis de la ley de fideicomisos............................................................................ 302
Forma................................................................................................................... 303
Responsabilidad objetiva. Casos contemplados expresamente. La responsabilidad
 en el campo de los bienes fideicomitidos. Acción de ejecución................................... 303
20. Responsabilidad en el Derecho de Familia. Aspectos a considerar. Ruptura de
los esponsales. Divorcio y separación personal. Falta de reconocimiento del hijo.
Otros casos ......................................................................................................... 303
Ruptura de los esponsales....................................................................................... 303
Divorcio y separación personal ............................................................................... 304
Falta de reconocimiento del hijo ............................................................................. 304